换个角度看误译

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunliu168
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在传统意义上属于错误的误译到了比较文学的研究视野中却有着其特别的研究意义。以下对误译的类型与其文化性质进行初步的探计和举例分析。
其他文献
近几年,在钢筋砼结构的房屋建筑中,曾发生多起因承重墙破坏而导致建筑物的整体倒塌。有的是因施工质量低劣而造成的,有的是因为材料的质量没有保证,有的虽然未明显表现出来,但如遇
阐述高职图书馆特色建设与特色服务的必要性,探讨特色化建设的基本内容,对如何利用特色建设进行特色服务提出一些设想。
近年来,随着社会文明和信息化,网络化程度的提高,服务危机极大的影响图书馆的社会形象与图书馆事业发展。本文通过对创新服务的内涵与本质的阐述,提出创新服务的措施,分析了创新服
<正>为了将局域表面等离子共振(LSPR)1传感拓展到液相传感的领域。我们合成了PEG-SiO2@Au NRs,希望通过二氧化硅的包裹解决金表面与巯基氨基相互作用的影响2,试验结果表明PEG
<正>青海是我国草地畜牧业生产的主要省份之一,长期以来对奶业发展一直比较重视,但是由于青海奶牛品种质量不高,产奶量和商品率较低,奶业生产也出现不少问题,尤其在近年来,由
会议
<正>目的:观察纯钛桩核在部分折断面达到牙槽嵴水平位的前牙冠根折修复中的应用。方法:选取年龄18岁以上,因外伤致前牙斜行冠根折5例患者。折断位置唇侧位于龈上,腭侧位于龈
会议