论文部分内容阅读
摘要:高中英语教学要重视语篇的载体作用,尤其要注重其语篇对开展词汇教学的作用,让语篇为学生习得词汇,掌握词汇用法,形成语言能力铺平道路,从而提升学生的自主学习能力。
关键词:语篇;词汇;高中英语
1.引言
在当今高中英语教学中,词汇的重要性不言而喻,教师在词汇教学的问题上可以说是不惜代价,尤其到了高三阶段,很多教师也充分意识到了学生词汇教学的短板,因而常常采取各种方式“恶补”词汇,但往往效果不很明显,究其原因,一是教师采用的方法较为陈旧,往往是让学生背,或划范围让学生记,然后默写,既使在方法上有所创新,但依然离不开机械背诵和重复默写;二是词汇复习时教师注重的是词汇复习的正确性等显性维度,缺少词汇本身的表意功能维度的考量;三是词汇复习没有语篇支持,因此,学生记得快,但忘得也快。因此,教师需要反思词汇复习的策略,从语篇入手,强化语篇在词汇复习中的促进功能。
2.语篇和词汇
一般认为,语篇是由一系列连贯的句子以意义为中心连接而成,它有其内在的逻辑性和关联性。因此,语篇对词汇往往具有一定的包容关系,也就是说,如果语篇是一座房子,那么词汇就是构成此房子的砖瓦石块,每一块砖瓦石块都是精挑细选的,所以,词汇对于具体的语篇具有语意上的唯一性和粘附性。因此,对于高中尤其是高三学生来说,如果教师利用语篇,让语篇为词汇教学发挥正能量,则一定有利于学生词汇的习得、运用和内化。
3.高中英语词汇的复习策略
(1)利用单元话题,进行词汇复习
《牛津版高中英语》教材的一大亮点就是以话题为线索编写和组织教材,而话题本身具有一定的意义,符合学生的认知学习规律,因此,教师要利用话题来开展词汇复习。在高中的后一阶段复习中,教师可以以话题为中心,多样化词汇复习形式,例如利用口头操练、完成句子或者书面表达等,从而让学生在话题转述中进行词汇的复习、巩固和提升。《牛津高中英语》第五册第二单元的话题为“环境保护”,教师可采用让学生编话题,或让学生进行大脑风暴的形式复习有关环境保护的词汇。当然,教师也需适当搭建脚手架,因为,学生的水平、能力和即时反应能力不同,教师可以以“列举环境污染现象——找出环境污染原因——提升解决方式”的思路让学生进行词汇归纳和搜索,这样的任务学生更感兴趣,也更有挑战性。
(2)精心归类总结,指向考纲词汇
当下,很多高中教师复习词汇时“边界”意识较弱,很多教师在讲到重点词汇时,发挥过度,造成学生记忆负担过重,而且抓不住要点,这样,就造成了教师教得多,而学生学得少的窘境。其实,考纲在高考的词汇导向上具有很好的风向标作用,教师应有的放矢,拿捏适度,让学生既能在词汇复习时“深挖井”,又能在詞汇拓展时“广积粮”,从而提升词汇复习的实效。以《2016年江苏省英语考试说明》为例,很多教师以“没给中文意思”为由,对此书词汇手册弃之不用,选择一些有中文意思或用详细例句和词组的一些词汇手册,其实,英语词汇学习要回归本质,就要重新定位词汇的学习方式,词汇只有在学生广泛的学习中不断归类,不断总结,不断感悟,才能形成自己真正的汉语意思,为此,教师应让学生做好以下两点:一是自我检测识词能力。此能力是让学生在课后自主复习,各个击破,精心归纳,此过程是由生疏到熟悉的过程;二是通过比照、归类和相似联想,让学生形成对词汇的特定认识,从而使此词汇在学生的脑海里由短时记忆转为长时记忆。因此,考纲实际上是词汇学习的落脚点,为学生自主归类学习指明了方向,应引起教师和学生重视。
(3)开发利用习题,复习盲点词块
受应试和功利主义的影响,高中英语教学呈现出严重的理科化倾向,教师往往不自觉地利用题海战,词汇教学也不例外,其实,如果教师在做习题的过程中,充分利用习题本身的附加值,让学生在解题、看题和审题的过程中附带学习词汇,习得词块,则一定对学生的词汇记忆大有裨益。尤其在高三复习阶段,学生所接触的模拟试题、联考卷等,不仅有很好的学习价值,更是学生扩大词汇的绿色通道。例如,高考真题和模拟题的质量很高,而且其语境很强,承载着很好的人文和社会意义,很值得学生揣摩和背诵。笔者在阅读习题完成后,让学生挑选出文章中频繁出现的一些单词和词组,让学生用专门的笔记本记录和整理,早读课上让学生出声朗读,收到了良好效果。还有一些仿真题,里面的完形填空很多好词好句,因此,在讲解完后,也不妨让学生摘录其中的段落或长句,让学生有足够的语块输入,有充沛的词块储备。
(4)活化写作形式,复习词块用法
写作既是词汇运用的过程,但同时也是词汇习得的黄金法则,不同的文体有不同的写作方式,同时,不同的文体也对应不同的词块,教师要根据写作的需要,既要促进学生输出,同时也要借机让学生加大词块输入,让学生通过写作,潜移默化地复习重点词汇和常用词块,英语词汇要“在用中学,为用而学,学了就用”,词汇也只有在使用中才具有实实在在的意义。例如,在议论文结论时,教师要经常向学生介绍一些固定词汇:personallyspeaking/inmy opinion/asfar asI know/asfar as I am concerned等,只有活化写作形式,学生才能体验到词块复习的获得感,增强词汇复习的自信心,为整个英语学习的良性循环打下坚实的基础。
4.结语
总之,语篇和词汇是水和鱼的关系,高中英语教师需转变英语教学观,切实重视语篇在词汇习得中的支点作用,努力帮助学生基于语篇开展词汇的学习、巩固、内化和吸收,为学生的语言能力的发展奠定基石。
关键词:语篇;词汇;高中英语
1.引言
在当今高中英语教学中,词汇的重要性不言而喻,教师在词汇教学的问题上可以说是不惜代价,尤其到了高三阶段,很多教师也充分意识到了学生词汇教学的短板,因而常常采取各种方式“恶补”词汇,但往往效果不很明显,究其原因,一是教师采用的方法较为陈旧,往往是让学生背,或划范围让学生记,然后默写,既使在方法上有所创新,但依然离不开机械背诵和重复默写;二是词汇复习时教师注重的是词汇复习的正确性等显性维度,缺少词汇本身的表意功能维度的考量;三是词汇复习没有语篇支持,因此,学生记得快,但忘得也快。因此,教师需要反思词汇复习的策略,从语篇入手,强化语篇在词汇复习中的促进功能。
2.语篇和词汇
一般认为,语篇是由一系列连贯的句子以意义为中心连接而成,它有其内在的逻辑性和关联性。因此,语篇对词汇往往具有一定的包容关系,也就是说,如果语篇是一座房子,那么词汇就是构成此房子的砖瓦石块,每一块砖瓦石块都是精挑细选的,所以,词汇对于具体的语篇具有语意上的唯一性和粘附性。因此,对于高中尤其是高三学生来说,如果教师利用语篇,让语篇为词汇教学发挥正能量,则一定有利于学生词汇的习得、运用和内化。
3.高中英语词汇的复习策略
(1)利用单元话题,进行词汇复习
《牛津版高中英语》教材的一大亮点就是以话题为线索编写和组织教材,而话题本身具有一定的意义,符合学生的认知学习规律,因此,教师要利用话题来开展词汇复习。在高中的后一阶段复习中,教师可以以话题为中心,多样化词汇复习形式,例如利用口头操练、完成句子或者书面表达等,从而让学生在话题转述中进行词汇的复习、巩固和提升。《牛津高中英语》第五册第二单元的话题为“环境保护”,教师可采用让学生编话题,或让学生进行大脑风暴的形式复习有关环境保护的词汇。当然,教师也需适当搭建脚手架,因为,学生的水平、能力和即时反应能力不同,教师可以以“列举环境污染现象——找出环境污染原因——提升解决方式”的思路让学生进行词汇归纳和搜索,这样的任务学生更感兴趣,也更有挑战性。
(2)精心归类总结,指向考纲词汇
当下,很多高中教师复习词汇时“边界”意识较弱,很多教师在讲到重点词汇时,发挥过度,造成学生记忆负担过重,而且抓不住要点,这样,就造成了教师教得多,而学生学得少的窘境。其实,考纲在高考的词汇导向上具有很好的风向标作用,教师应有的放矢,拿捏适度,让学生既能在词汇复习时“深挖井”,又能在詞汇拓展时“广积粮”,从而提升词汇复习的实效。以《2016年江苏省英语考试说明》为例,很多教师以“没给中文意思”为由,对此书词汇手册弃之不用,选择一些有中文意思或用详细例句和词组的一些词汇手册,其实,英语词汇学习要回归本质,就要重新定位词汇的学习方式,词汇只有在学生广泛的学习中不断归类,不断总结,不断感悟,才能形成自己真正的汉语意思,为此,教师应让学生做好以下两点:一是自我检测识词能力。此能力是让学生在课后自主复习,各个击破,精心归纳,此过程是由生疏到熟悉的过程;二是通过比照、归类和相似联想,让学生形成对词汇的特定认识,从而使此词汇在学生的脑海里由短时记忆转为长时记忆。因此,考纲实际上是词汇学习的落脚点,为学生自主归类学习指明了方向,应引起教师和学生重视。
(3)开发利用习题,复习盲点词块
受应试和功利主义的影响,高中英语教学呈现出严重的理科化倾向,教师往往不自觉地利用题海战,词汇教学也不例外,其实,如果教师在做习题的过程中,充分利用习题本身的附加值,让学生在解题、看题和审题的过程中附带学习词汇,习得词块,则一定对学生的词汇记忆大有裨益。尤其在高三复习阶段,学生所接触的模拟试题、联考卷等,不仅有很好的学习价值,更是学生扩大词汇的绿色通道。例如,高考真题和模拟题的质量很高,而且其语境很强,承载着很好的人文和社会意义,很值得学生揣摩和背诵。笔者在阅读习题完成后,让学生挑选出文章中频繁出现的一些单词和词组,让学生用专门的笔记本记录和整理,早读课上让学生出声朗读,收到了良好效果。还有一些仿真题,里面的完形填空很多好词好句,因此,在讲解完后,也不妨让学生摘录其中的段落或长句,让学生有足够的语块输入,有充沛的词块储备。
(4)活化写作形式,复习词块用法
写作既是词汇运用的过程,但同时也是词汇习得的黄金法则,不同的文体有不同的写作方式,同时,不同的文体也对应不同的词块,教师要根据写作的需要,既要促进学生输出,同时也要借机让学生加大词块输入,让学生通过写作,潜移默化地复习重点词汇和常用词块,英语词汇要“在用中学,为用而学,学了就用”,词汇也只有在使用中才具有实实在在的意义。例如,在议论文结论时,教师要经常向学生介绍一些固定词汇:personallyspeaking/inmy opinion/asfar asI know/asfar as I am concerned等,只有活化写作形式,学生才能体验到词块复习的获得感,增强词汇复习的自信心,为整个英语学习的良性循环打下坚实的基础。
4.结语
总之,语篇和词汇是水和鱼的关系,高中英语教师需转变英语教学观,切实重视语篇在词汇习得中的支点作用,努力帮助学生基于语篇开展词汇的学习、巩固、内化和吸收,为学生的语言能力的发展奠定基石。