大学生翻译中的常见翻译症及策略研究

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:colinzeng76
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是大学英语学习中一个不可缺少的环节.是对大学生英语综合运用能力的检验。本文作者在长期的英语教学实践中发现,大学生在翻译过程中存在不少问题,即“翻译症”,并针对这些翻译症,分析了其产生的原因,并探索了提高大学生翻译水平的有效途径。
其他文献
监事会制度与独立董事制度是两种源于不同治理模式的内控机制。上市公司监事会功能几近完全瘫痪是引进“一元制”模式的独立董事制度的主要原因;两种内控机制并存的格局在理
日前,国内IT连锁零售的标志性企业宏图三胞携手其200余家“铁伙伴联盟”中的厂商代表在南京湖滨金陵饭店隆重推出了《“雄霸华东”南京宣言》。来自Intel、苹果、惠普、联想、东芝、松下、柯达、奥林巴斯、SONY、Canon、Epson、美能达、三星、华硕、方正、清华同方、TCL、诺基亚、MOTO、索爱、夏新、微星等中外等知名企业的重量级代表悉数到场捧场,在举办方宏图三胞的倡议下,与会厂家代表纷纷当场
生态旅游是当今世界旅游组织开始大力提倡的最佳形式的旅游活动,通过生态旅游活动的进行,使旅游业能够不断地持续发展, 最终达到人类的可持续发展。
期刊
基础麻醉加局麻在婴儿唇裂整复术中的应用张永明孟加林近年施行唇裂整复术的患者年龄越来越小,术区与口腔和呼吸道相通,给麻醉工作和手术者带来一定的困难。为保证婴儿术中的安
加强职业教育立法、构建完善的职业教育法律体系,是推进职业教育事业健康发展的基石。1996年颁布实施的《中华人民共和国职业教育法》(以下简称《职教法》),是我国职业教育发
介绍一种微机辅助颅颌面部多异物三维定位新技术,使用配置有头颅定位架的定位X线摄影机分别拍摄颅颌侧,正位定位X线片。将两格X线片上的头颅轮廓描下来,确定并注明异物及相邻骨标志
摘要:庄子的独特之处在于他是我国古代第一住探索人的个体绝对自由的哲学家。本文从思想基础、真实内涵和意义三个方面对庄子的个体绝对自由思想进行了分析评述,肯定了庄子对中国人生哲学独特的贡献。  关键词:庄子 个体绝对自由思想 人格理想    儒道互补,是两千多年来中国思想的一条基本线索。儒家自汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”以后,几乎为此后的历代所有封建统治者所尊奉,儒家思想成为统治思想,而道家的命运则时