论文部分内容阅读
新世纪以来,中国电影产业实现跨越式增长,中国已经成为仅次于北美的全球第二大电影市场。而且,国产电影在有效的市场保护下,勉强与以好莱坞为主的进口影片平分秋色。可是,与急速扩容的市场规模相比,中国电影自身的商业、艺术等品质经常受到诟病,反映出国产电影的类型不成熟、叙事混乱等问题,这与既能获得高票房、又能保持艺术水准、还能恰到好处地传播美国价值观的好莱坞电影有一定的差距。造成这种现象的原
Since the new century, China’s movie industry has achieved leapfrog growth. China has become the second largest movie market in the world after North America. Moreover, under the effective market protection of domestically produced films, they are barely equal to imported Hollywood-dominated films. However, compared with the rapid expansion of the market size, the Chinese film itself is often criticized for its commercial and artistic quality, which reflects the immaturity of the type of domestic movie and the confusion of narrative. This is not only a matter of obtaining high box office but also maintaining the art There is a certain gap between Hollywood movies, which are just the right level, and where American values are just as good. The original cause of this phenomenon