论文部分内容阅读
今年6月4日,深圳市人民检察院就该市建市以来查办的数额最大的一宗走私案件——“1·22”特大走私食用油案,向深圳市中级人民法院提起公诉。该案是中纪委、最高人民检察院、海关总署组成的专案组联合查缉取得突破后,交由深圳海关走私犯罪侦查分局进一步侦查,再移送深圳市人民检察院审查起诉的。 检察机关在起诉书中指控:1996年6月至1998年6月,该案被告人采取少报多进、伪报品名、不报关直接卸货等手段走私棕榈油、豆油、菜油等食用油
On June 4 this year, Shenzhen People’s Procuratorate filed a prosecution in Shenzhen City Intermediate People’s Court with the largest smuggling case investigated since the founding of the city - “1.22” large-scale smuggling of oil. The case was a joint investigation and investigation by the Central Discipline Inspection Commission, the Supreme People’s Procuratorate and the General Administration of Customs, and after it made a breakthrough, it was submitted to Shenzhen Customs Smuggling Criminal Investigation Branch for further investigation and then transferred to Shenzhen People’s Procuratorate for examination and prosecution. Prosecutors charged in the indictment: From June 1996 to June 1998, the defendant in the case took smuggled cooking oil such as palm oil, soybean oil and vegetable oil by means of underreporting, falsely declaring the product name, and not discharging the declaration by direct unloading.