“依法行政”是依法治国的核心,“依法治国,建设社会主义法治国家”是国家一项重要治国策略,“依法行政效果”是依法治国成败的关键。当代依法行政属于现代意义上的依法行政,从根本上区别于古代行政。要进一步推动我国社会主义法治化建设,就必须对我国法律文化传统观念进行深入分析,批判继承,严肃对待法律文化传统观念对当代依法行政产生的负面影响。 The principle of “administering the country according to law” is the core of governing the country according to law. “Rule by Law and Building a Socialist State under the Rule of Law” is an important national strategy of governing the country. “The effect of the administration according to law” is the key to the success or failure of governing the country by law. The contemporary administration by law belongs to the legal administration in the modern sense and is fundamentally different from the ancient administration. To further promote the socialist legalization in our country, we must conduct an in-depth analysis of our legal culture and traditional concepts, criticize and inherit, and take seriously the negative impact of the traditional concepts of legal culture on the contemporary administration by law.