论文部分内容阅读
2011年,中国石油天然气集团公司(简称集团公司)紧紧围绕“十二五”发展规划确定的目标任务,深刻认识并准确把握生产经营新形势、新变化、新特点,把安全环保作为天字号工程、作为第一要求,贯穿于生产经营全过程和各业务领域,更加注重以人为本,切实加强和改进安全环保管理,深入推进安全环保和生产经营统筹协调发展,为集团公司实现“十二五”良好开局奠定了基础。
In 2011, CNPC (Group) closely followed the target and tasks set in the “Twelfth Five-Year Plan”, profoundly and accurately grasped the new situation, new changes and new features in production and operation, and took safety and environmental protection as Tian Zihao Project, as the first requirement, runs through the whole process of production and operation and various business fields, pays more attention to people-oriented, earnestly strengthens and improves the management of safety and environmental protection, and further promotes the coordinated and coordinated development of safety and environmental protection and production and operation so as to realize “10 Twenty-five ”a good start laid the foundation.