中国约3万亿美元的外汇储备远超其外债规模,提供了较强的金融安全垫。中国政府负债规模目前处于较低水平,中国大部分家庭的债务规模可控。这意味着一旦一些借款者遭遇风险,政府有足够能力和手段来处置这些风险源。 About 3 trillion U.S. dollars of foreign exchange reserves far exceed its foreign debt scale and provide a strong financial security pad. The scale of the Chinese government’s debt is currently at a low level, and the majority of Chinese households have a controlled debt. This means that once some borrowers are at risk, the government has the capacity and the means to handle those sources of risk.