论文部分内容阅读
清代中央各官署办文,多由其内部各司处等承办撰拟,部院官员具名画押。各衙门因习惯不同,所撰拟文稿或称堂稿,或称说堂稿、呈(堂)稿等(1)。雍正朝议定:“各衙门卷案,俱应呈堂用印收贮。遇有查阅,满汉司官亲身验看。”(2)故各司处所撰拟文稿及最终行文的正式文件副本俱应呈堂收贮,以备查照。内务府呈稿即内务府所属各司、处、院撰拟,报堂签署,归档存案的文稿。虽
In the Qing Dynasty, officials from various departments and commissions of the Qing Dynasty were mostly drafted and proclaimed by their internal divisions and offices. The yamen due to different habits, the draft drafts or draft, or said hall draft, was (Church) draft (1). The Yongzheng agreed: “all the yamen volume, all should be used in India storage and receipt. In case of inspection, Man Han official experience. ” (2) Therefore, the division offices of the drafted manuscripts and final copies of the official documents are all copies Should be stored in court, for inspection. House office was submitted manuscript that the House of Representatives Division, Department, Institute of drafting, newspaper sign, file archives. although