论文部分内容阅读
问:国有企业兴办企业应履行哪些手续?答:国有企业兴办的企业应按规定获得批准证书,依法进行工商登记、税务登记,并在注册登记之日起30日内,向同级主管财政机关(中央国有企业的同级财政机关为财政部驻当地财政监察专员办事机构)提交设立批准证书、营业执照、章程等文件的复制件。已经兴办的企业没有履行以上手续的,应及时予以补办。
Q: What are the formalities for state-owned enterprises to set up enterprises? Answer: Enterprises established by state-owned enterprises should obtain approval certificates in accordance with the regulations, conduct industrial and commercial registration and tax registration according to law, and, within 30 days from the date of registration, report to the competent financial authorities at the same level ( The financial institutions at the same level of the central state-owned enterprises shall submit copies of documents for the establishment of approval certificates, business licenses and articles of association for the local finance ombudsman offices of the Ministry of Finance. If a company that has already been set up does not perform the above procedures, it should be reissued in a timely manner.