【摘 要】
:
<正> 乌克兰伟大人民诗人谢甫琴科的名字,在乌克兰文学史上占着很重要的地位,他一向被尊称为乌克兰近代文学的奠基人和乌克兰文学语言的创建者。正如普希金对俄国文学所作出
论文部分内容阅读
<正> 乌克兰伟大人民诗人谢甫琴科的名字,在乌克兰文学史上占着很重要的地位,他一向被尊称为乌克兰近代文学的奠基人和乌克兰文学语言的创建者。正如普希金对俄国文学所作出的重大贡献一样,谢甫琴科以自己的不朽的作品,特别是他的诗集《科布扎歌手》,开创了乌克兰文学史上一个新的时代。谢甫琴科一生的命运是很悲惨的:在短短的47年当中,最初的24年是当农奴,赎身后获得10年的自由,后又因为参加革命活动和写作革命诗歌,被沙皇当局逮捕,贬为小兵,严禁
其他文献
探索建立刑事司法案例指导制度,是当前我国司法改革的一项重要内容。建立案例指导制度的必要性、功能和价值、效力和发挥作用的方式、与司法解释的关系以及我国的案例指导制
对汽车火灾中由电气故障引起的部分进行专项研究,系统地论述了汽车电气系统的构成及其特点和火灾危险性,提出汽车电气火灾现场勘查的方法和技术要点,同时针对车用电源12V或24
本文介绍了浮法锡槽污染的来源及当前国内外各种锡槽吹扫方法的原理和优缺点。通过对锡槽内相关化学反应热力学参数的变化进行分析,确定氯气吹扫锡槽可能发生的化学反应。并
足副舟骨痛及其手术治疗王东来,黄士中,合润基足副舟骨是常见的足部解剖变异,常可引起足底疲劳感和疼痛,临床上往往不被重视。本文报告副舟骨切除术治疗足副舟骨痛21例,结合足弓解剖
采用不同的老化介质(乙醇、异丙醇、叔丁醇),以钛酸丁酯为原料,利用溶胶-凝胶法,在常压干燥下制备出块体TiO2气凝胶。通过SEM、BET和XRD分析可知,以乙醇为老化介质制备的TiO2
尾矿制备微晶玻璃是尾矿的综合利用的一种新的途径。本文综述了微晶玻璃的特性及制备工艺,介绍了尾矿作为原料在微晶玻璃生产中的应用。分别讨论了不同尾矿制备微晶玻璃的工
采用离心铸造工艺制备了碳钢-高铬铸铁双金属复合管,并对双金属层的显微组织和性能进行了研究分析。论证了复合管有限元模拟结果,即当内外层金属浇注间隔时间至少为9 s时,可
文章认为,有中国特色的社会主义法学必须以邓小平建设有中国特色社会主义理论为指导,它具有与我国社会主义法制相适应、相辉映的实践特征、民族特征和时代特征。建构有中国特色
本文首先确立了翻译语境的概念,并对现代翻译研究中两个具有代表性的语境理论模式进行了简要述评。接着,文章借鉴Verschueren(1999)的语境顺应模式,建立了以译者语境视野和研