在儿时的记忆里,长辈们关于“打官司”不光彩的教导可说是最清晰影像中的一幕;而在日常的生活中,民众对于法律的漠视和冷落又几乎是最寻常见闻的一例:但与此同时。各种媒介却在不断地传递着西方人好打官司的信息。的确,就各自法律传统而言,中国人的“厌讼”与西方人的“好讼”大约是其最显著的特征之一;此外,如果说西方社会对于“法” In childhood memories, elders’ disgraceful teaching of “litigation” can be said to be the scene in the clearest images. In daily life, the indifference and neglect of the law on the part of the public is almost the most common example :But at the same time. All kinds of media are constantly conveying Westerners good litigation information. Indeed, as far as their respective legal traditions are concerned, Chinese “dislike litigation” and Westerners’ “good litigation” are probably one of the most notable features. In addition, if Western societies are concerned with “law”