【摘 要】
：
中国船政文化博物馆是首个以船政为主题的博物馆,文化博物馆文本资料的翻译对船政文化的传播具有重要作用。该文从关联翻译理论视角对中国船政文化博物馆中文字描述和实物展
论文部分内容阅读
中国船政文化博物馆是首个以船政为主题的博物馆,文化博物馆文本资料的翻译对船政文化的传播具有重要作用。该文从关联翻译理论视角对中国船政文化博物馆中文字描述和实物展示的译文进行探究,认为要尊重跨交际双方的认知语境,遵循关联理论的最佳关联原则,通过有效的翻译方法,突破文化障碍,达到最大的语境效果,以产生较高品质的译本来传播船政文化。
其他文献
大学英语课堂"导入"是非常关键的一个教学环节,现有的研究和实践均单一的从文化内容着手,提出的导入原则和方法也缺少理论支撑。文章讨论了大学英语课堂"导入"的研究现状,以
<正>从8月1日开始,按照国务院、审计署的统一部署,全国启动地方债务审计,审计厅审计人员全部奔赴全省各地,深入县市、乡镇开展地方债务审计。为了使正在开展的群众路线教育实
党的十九大报告指出,要深化金融体制改革,增强金融服务实体经济能力。大力发展普惠金融业务,是党中央国务院的明确要求,也是商业银行应尽的社会责任与担当。
文章总结了《颜氏家训》蕴含的早期教育思想,并用现代眼光加以审视,将《颜氏家训》的早期教育思想做一个现代建构。首先从学校层面加强教师间的教育交流、致力于幼儿的全面发
目的对儿童发育过程中应用L-赖氨酸对儿童的各项营养指标的影响以及对儿童饮食、保健品食用的指导价值进行研究分析。方法选择2016年3月~2017年3月间在某三甲医院进行体检的
<正>4月11日,国务院国资委在博鳌亚洲论坛2018年年会期间举办国企改革分论坛,围绕"市场融合、开放发展"主题进行深度"对话"。国务院国资委主任肖亚庆在分论坛中表示,习近平主