论文部分内容阅读
上回讲道：在NBA球场上，我不仅遇见了奇迹般成为球队队医的邵医生，还遇见了自己的梦想。为了成为一名腾讯NBA文字解说员，我在网上铺天盖地地寻找工作人员的联系方式。好不容易找到一个，一有空就给他留言，不断修正自己的措辞。直到高三的一天，他终于回复我了，可他说，他已经离开腾讯了……不过，他给我推荐了一个人，莎姐。
是一无所有
让人一往无前
莎姐说，给我一次试播机会。
高一那年的灵光一闪，在高中快毕业时有了眉目，我简直要叩头感谢。
那一年，联盟有两个垫底之王——国王和勇士，它俩的比赛上座率最低，在中国市场也只是拿来给我这种没入门的新人试播用。
那一年勇士队有个不起眼的二年级新生，叫史蒂芬·库里。我在襄阳小城里把他的数据背得滚瓜烂熟，可还是播了个稀巴烂。
文字直播除了有画面可看，还有英文的同步描述参考。我研究流程时觉得不难，谁知道上手就傻眼。同步直播最忌讳跟不上，我不是一般的跟不上。比赛都结束了，我第四节才说到一半。
我没脸找莎姐询问意见。莎姐很默契，直接消失。
很努力地尝试之后，输了怎么办？
说得好像我有东西可输一样。
我不再年轻之后回头看，才发现“没什么可输”真是年轻最好的礼物，是一无所有让人一往无前。
我本着“反正没东西可输，干脆脸皮厚一点”之态度，盘算着怎么再找莎姐要机会。
实力撑不住，100次工作机会只能换得100次丢脸。我首先要获取实力。
我打开视频，视频里是最受欢迎的主播的页面，旁边是一个word文档。我开始同屏、同时描述比赛，看看我的速度和内容都差在哪里。
整整两周，我背下了所有篮球术语的英文单词，跟了三个主播的二三十场直播。文档塞满文件夹，每个几万字。我一个一个地写总结——这场比赛速度有提升，那场比赛措辞不够幽默。
我默默地给莎姐留言：莎姐，感谢您的机会，我觉得上次试播没能发挥出我的实力，这两周我在家学习进步了一下，这是我的笔记，希望获得您的指点。
莎姐终于重新出现了。
她说，进步是挺大的，我再给你一次试播机会吧。
那个三线小城的姑娘就站在你面前
我想得没错，女生是有性别优势的。
在那个还没有视频直播的年代，我居然成了平台上最受欢迎的文字主播。
我成为主力军之后，摸索出了身体的极限：每天至多一场，不能背靠背，否则精神高度集中、连续四小时盯着屏幕打字，眼睛受不了。
于是，18岁的我如何做到14夭连跟二十多场比赛还没瞎没死，成了未解之谜。
我只能感叹：把年轻兑换成冲劲真是太好了，它拥有连后来的自己都看不懂的体力。
我后来怎么走进了NBA赛场呢？
高中毕业，考完托福、SAT，我带着这份工作来到西雅图，把所有功课选在上午，下课狂奔回家，每周好几天算着时差播比赛到天黑，就这样过了大一大二和间隔年。
第四年，有一天莎姐忽然问我，我记得你是在美国？腾讯可能要买15-20年NBA在中国的独家转播权，现在在招海外驻队记者，有兴趣我把你报上去？你有观众基础，还是腾讯体育的老人儿，有机会的。
在腾讯兼职六年之后，24岁的我在更衣室里采访库里。
我离他很近，采访的间隙我说：我以前在中国中部一座三线小城里做中文赛事主播，人生第一场试播是2010年的勇士对国王，我播得特别烂，不过好在那比赛也没什么人看。现在我们在这里面对面，生命好神奇。
他笑了一下，朝气蓬勃又顽皮，他说，I feel you。
——我知道你在说什么。
少年的爱好玩出了些名堂
这份工作的磕磕碰碰有很多，我只是随手举了两例，你是不是已经觉得我这一路走得比包小美和邵医生艰险多了？
社会心理学说，人类有一个本能的思维偏差——基本归因错误。
我们听别人的故事，总觉得他们很幸运，付出都有结果，好时候全没错过，而忽略他们人为的努力，这是因为我们没有深入地了解他们的渠道，我们只接触得到明显的事情，比如被展露的“外在结果”。
其实什么结果都只是冰山一角，水下还有我们视线之外的冰天雪地。
包小美和邵医生所经历的彷徨与磕绊，我没法讲，因为外人很难有足够的信息渠道。但我可以调整我的基本归因思维偏差，告诉自己，我没看见不代表不存在。能把游戏打出名堂、能漫长地坚持看球，都不容易。
后来呢？
命运充满不可控与偶然，人不是一成不变的，也不会都选择以少年时的爱好为毕生事业。
我读会计学位，目标行业是金融和审计。我在大学毕业这年正式辞去NBA兼职，这段漫長的故事成了简历上，排在普华永道实习之后的几行字。
我不断拿到面试，从投行、私募，到四大，再到亚马逊、微软总部的金融分析师，中奖几率远远高于成绩比我好的同学。
一面试我就知道为什么了。
他们大都这样开头：I see you have a fascinating/interesting/ eye-catching life experience ，you were parttlming NBA field reportlng in college？Like in an actual court？（我看你生活经历特别丰富，你真的一边上大学一边做NBA现场记者？真的进场馆的那种？）
我说，我不仅进场馆，还进球员更衣室。
然后，许多次，半小时、一小时的面试，都是时间到了，面试官还在依依不舍地追问库里、汤普森、詹姆斯，听我讲我的执着不放弃、做事一定会坚持并且做好的NBA故事，听我说“这些处事态度会让我把即将开始的全职工作做得更出色”。
我上班之后，在电梯里遇见老板模样的人，想不起名字，正着急，对方居然主动露出笑容： “Hey，you are the NBA girllCrystal right？We’ ve been talking about you！How’S work？"
我的少年爱好，因为玩出了些名堂，成了我简历上最亮的一笔。（全文完）
是一无所有
让人一往无前
莎姐说，给我一次试播机会。
高一那年的灵光一闪，在高中快毕业时有了眉目，我简直要叩头感谢。
那一年，联盟有两个垫底之王——国王和勇士，它俩的比赛上座率最低，在中国市场也只是拿来给我这种没入门的新人试播用。
那一年勇士队有个不起眼的二年级新生，叫史蒂芬·库里。我在襄阳小城里把他的数据背得滚瓜烂熟，可还是播了个稀巴烂。
文字直播除了有画面可看，还有英文的同步描述参考。我研究流程时觉得不难，谁知道上手就傻眼。同步直播最忌讳跟不上，我不是一般的跟不上。比赛都结束了，我第四节才说到一半。
我没脸找莎姐询问意见。莎姐很默契，直接消失。
很努力地尝试之后，输了怎么办？
说得好像我有东西可输一样。
我不再年轻之后回头看，才发现“没什么可输”真是年轻最好的礼物，是一无所有让人一往无前。
我本着“反正没东西可输，干脆脸皮厚一点”之态度，盘算着怎么再找莎姐要机会。
实力撑不住，100次工作机会只能换得100次丢脸。我首先要获取实力。
我打开视频，视频里是最受欢迎的主播的页面，旁边是一个word文档。我开始同屏、同时描述比赛，看看我的速度和内容都差在哪里。
整整两周，我背下了所有篮球术语的英文单词，跟了三个主播的二三十场直播。文档塞满文件夹，每个几万字。我一个一个地写总结——这场比赛速度有提升，那场比赛措辞不够幽默。
我默默地给莎姐留言：莎姐，感谢您的机会，我觉得上次试播没能发挥出我的实力，这两周我在家学习进步了一下，这是我的笔记，希望获得您的指点。
莎姐终于重新出现了。
她说，进步是挺大的，我再给你一次试播机会吧。
那个三线小城的姑娘就站在你面前
我想得没错，女生是有性别优势的。
在那个还没有视频直播的年代，我居然成了平台上最受欢迎的文字主播。
我成为主力军之后，摸索出了身体的极限：每天至多一场，不能背靠背，否则精神高度集中、连续四小时盯着屏幕打字，眼睛受不了。
于是，18岁的我如何做到14夭连跟二十多场比赛还没瞎没死，成了未解之谜。
我只能感叹：把年轻兑换成冲劲真是太好了，它拥有连后来的自己都看不懂的体力。
我后来怎么走进了NBA赛场呢？
高中毕业，考完托福、SAT，我带着这份工作来到西雅图，把所有功课选在上午，下课狂奔回家，每周好几天算着时差播比赛到天黑，就这样过了大一大二和间隔年。
第四年，有一天莎姐忽然问我，我记得你是在美国？腾讯可能要买15-20年NBA在中国的独家转播权，现在在招海外驻队记者，有兴趣我把你报上去？你有观众基础，还是腾讯体育的老人儿，有机会的。
在腾讯兼职六年之后，24岁的我在更衣室里采访库里。
我离他很近，采访的间隙我说：我以前在中国中部一座三线小城里做中文赛事主播，人生第一场试播是2010年的勇士对国王，我播得特别烂，不过好在那比赛也没什么人看。现在我们在这里面对面，生命好神奇。
他笑了一下，朝气蓬勃又顽皮，他说，I feel you。
——我知道你在说什么。
少年的爱好玩出了些名堂
这份工作的磕磕碰碰有很多，我只是随手举了两例，你是不是已经觉得我这一路走得比包小美和邵医生艰险多了？
社会心理学说，人类有一个本能的思维偏差——基本归因错误。
我们听别人的故事，总觉得他们很幸运，付出都有结果，好时候全没错过，而忽略他们人为的努力，这是因为我们没有深入地了解他们的渠道，我们只接触得到明显的事情，比如被展露的“外在结果”。
其实什么结果都只是冰山一角，水下还有我们视线之外的冰天雪地。
包小美和邵医生所经历的彷徨与磕绊，我没法讲，因为外人很难有足够的信息渠道。但我可以调整我的基本归因思维偏差，告诉自己，我没看见不代表不存在。能把游戏打出名堂、能漫长地坚持看球，都不容易。
后来呢？
命运充满不可控与偶然，人不是一成不变的，也不会都选择以少年时的爱好为毕生事业。
我读会计学位，目标行业是金融和审计。我在大学毕业这年正式辞去NBA兼职，这段漫長的故事成了简历上，排在普华永道实习之后的几行字。
我不断拿到面试，从投行、私募，到四大，再到亚马逊、微软总部的金融分析师，中奖几率远远高于成绩比我好的同学。
一面试我就知道为什么了。
他们大都这样开头：I see you have a fascinating/interesting/ eye-catching life experience ，you were parttlming NBA field reportlng in college？Like in an actual court？（我看你生活经历特别丰富，你真的一边上大学一边做NBA现场记者？真的进场馆的那种？）
我说，我不仅进场馆，还进球员更衣室。
然后，许多次，半小时、一小时的面试，都是时间到了，面试官还在依依不舍地追问库里、汤普森、詹姆斯，听我讲我的执着不放弃、做事一定会坚持并且做好的NBA故事，听我说“这些处事态度会让我把即将开始的全职工作做得更出色”。
我上班之后，在电梯里遇见老板模样的人，想不起名字，正着急，对方居然主动露出笑容： “Hey，you are the NBA girllCrystal right？We’ ve been talking about you！How’S work？"
我的少年爱好，因为玩出了些名堂，成了我简历上最亮的一笔。（全文完）