论文部分内容阅读
马克思主义告訴我們:周期性的生产过剩的經济危机是资本主义不可避免的終身伴侶,是资本主义不可分的組成部份。资本主义发展史的本身就是这个馬克思主义科学论(?)的最有力的証明。自从資本主义制度存在以来,經济危机总是不断地、按周期地发生。尽管随着资本主义的发展,“个别危机的形式、次序和情景是改变了,但危机仍然是资本主义制度不可避免的组成部份”。资产阶级及其代表們总是梦想着能够使資本主义“避免”或“防治”經济危机。为了这个目的,他們也确实想出过不少“克服”危机的办法,但是
Marxism tells us that the cyclical economic crisis of overproduction is an inevitable lifelong companion to capitalism and an integral part of capitalism. The history of capitalism itself is the most powerful proof of this Marxist theory of science (?). Since the existence of the capitalist system, the economic crisis has always occurred on a periodic basis. Although with the development of capitalism “the form, order and circumstances of individual crises have changed, the crisis remains an inevitable part of the capitalist system.” The bourgeoisie and its representatives have always dreamed of the economic crisis of “avoiding” or “controlling” capitalism. For this purpose, they did indeed come up with quite a few ways of “overcoming” the crisis, however