【摘 要】
:
在我国社会经济发展及全球经济一体化不断深入的背景下,中西方合作变得越来越频繁,有关大型建设工程技术及管理方面的交流合作也十分普遍。作为建设工程项目合同管理中至关重
论文部分内容阅读
在我国社会经济发展及全球经济一体化不断深入的背景下,中西方合作变得越来越频繁,有关大型建设工程技术及管理方面的交流合作也十分普遍。作为建设工程项目合同管理中至关重要的一环,承包合同文件涉及工程建设过程中的一系列合同文件,一方面约定了雇主和施工承包方相应的权利、义务及责任,另一方面可为监管施工、保护各方利益等提供可靠保障。显而易见,工程承包合同翻译文件已成为中外合作建设工程项目文件中必不可少的一部分。由于工程承包合同涉及到海量的数据信息,内容繁杂,且表现出专业性、时效性、目的性强等特征,传统的翻译方法已难以
其他文献
2012年3月,基于我园幼儿对足球的喜爱和培养幼儿综合素质的有效性,我园组织中、大班幼儿及教师开展了一系列“小足球运动”,在学习足球的道路上边摸索边实践,收获颇丰。之所
实验中心是高职院校专业实践教学的重要载体与途径,实验中心建设的质量决定着教学质量及人才培养的质量。以阜阳职业技术学院康复实验中心建设情况为例,通过对该高职院校康复
目的:观察舒眠胶囊联合舒肝解郁胶囊治疗原发性失眠肝气郁结证的临床疗效。方法:收治原发性失眠肝气郁结证患者70例,随机分为两组,各35例。对照组采用舒眠胶囊治疗;治疗组采
吸管小鱼水中游,拿根牙签去“叉鱼”。“叉鱼”技术有高低,手快就是硬道理。宝宝,和奶奶一起将用过的吸管,剪成小段,撒到放满水的水盆里当小鱼,然后手拿牙签,愉快地来“叉鱼
随着中国社会经济发展,新生代农民工已经成为农民工群体主体,但其身份、社会地位仍处于边缘地带。基于此,文章从组织和员工双赢的视角,以浙江省189名新生代农民工为研究对象,采用
隐喻理解已成为语言学、认知学、计算机科学等研究的重要课题,也是自然语言处理中不可避免的任务.提出一种基于相关性约束的隐喻理解方法,利用隐含的相关角度计算目标域和源
政治人格是人格的最高表现形式。党的十八大以来,中国共产党人把握时代大势,回答实践新要求,顺应人民新期待,带领中国人民取得了内政外交的重大突破和进展,在国际国内形成了
美国哲学家理查德·罗蒂所倡导的后哲学文化观是对传统西方哲学的一种颠覆,他把人文科学和自然科学有机的融合在一起,以人为核心重新看待世界和处理相应的社会问题。可以