论文部分内容阅读
摘 要 弗雷德里克·L.奥姆斯特德作为美国景观建筑行业的重要奠基人物之一,自19世纪50年代参与纽约中央公园的建设之后,开始参与许多城市的公共空间的筹划,并在诸多规划领域展示自己的卓越才能。他为解决美国城市化进程中凸显的问题贡献了40余年的精力,促进了美国景观建设事业的专业化发展,为城市规划领域提供了经验,也提升了当时人和后人的生活品质。
关键词 奥姆斯特德 影响
奥姆斯特德对美国城市的最大贡献是:一是,为促使当地的领导意识到大型都会区的必然涌现而作出先驱性、前瞻性努力;再就是,鉴于大都会必然带来的结果而提出合理和审慎的规划方案。这些贡献具体表现为他在景观建设领域诸多方面的实践,力图改善他所处的时代的生活条件,同时我们不能忽视的是他个人及其实践对后世的长远影响。“一定程度上,今天我们保留(或是重建)了美丽的公园、开放空间,以及引人注目的城市规划区,我们应该感谢弗雷德里克·L.奥姆斯特德。”
一、奠定美国景观设计事业专业化的基础
自奥姆斯特德等人共同打造了中央公园等盛景后,1892年,奥姆斯特德提出了波士顿城市景观绿地系统方案,将公园、滨河绿地和林荫道几个部分有机的联系了起来。随后,英国的E.霍华德提出“田园城市”理论等不断地推进绿地系统理论和实践的成熟,标志景园概念已从孤立的地块向城市绿地系统观作了划时代的转变。早期景观设计师们不断通过众多的工程项目实践着具有可行性的理念,一定程度上对解决城市化进程中的矛盾起到了不可磨灭的重要作用,同时也推进了景观建设领域本身的专业化和成熟化发展。20世纪初期,综合性规划专业的出现,是老奥姆斯特德和其他人士力求改变城市化和工业化造成的问题而作出的早期努力的必然进步。
19世纪末、20世纪初,景观建筑业实现成熟性专业化的重要事件就包括1899年,美国景观建设者协会创立;1901年,在哈佛景观设计首度被列为大学课程。这类组织的成立和专业课程的设置为景观建筑师们交流领域内的重要项目和理念原则,同时培养专业性的设计人才,搭建了极其重要的平台。奥姆斯特德及其同时代的诸多景观建筑行业的奠基人物也在不断地实践过程中培养、提拔一大批优秀的继承者,成为景观建设领域不断向前发展的中流砥柱。
1969年,美国社会开展了对景观建筑行业的深入研究。20世纪60年代美国社会问题重重:城市骚乱,环境问题恶化,少数群体在专业领域的占有率以及与美国环境和社会需求相关的专业教育等等问题,是这场景观建筑行业研究活动出现的时代背景。另一个不容忽视的关键因素也促成了该次研究的展开:20世纪60年代景观建设史上两位影响深远的人物及其贡献引发了新一轮的关注热潮,一个是老奥姆斯特德,另一个是规划了联系明尼阿波利斯与圣保罗城之间的公园系统的设计师克利夫兰。新一轮的重视热潮让一些景观建筑师感觉到自己专业需要寻求更为广泛意义的社会认可,而开展研究活动将在一定程度上产生更大的影响效应,同时提升公众对景观建筑事业的认知度。
二、提供城市规划的思想和实践之源
奥姆斯特德从倡导公园设计为主的城市公共空间的建设到对城市规划和发展长远方向上的考虑,都为后来的社会活动者们奠定了重要的实践和理论基础。“19世纪,城市规划者明智地倡导通过美化环境来应对笼罩城市的健康危机;20世纪中叶,人们已经利用这种方法创造出一种理想的城市景观:她与大自然融为一体,有大片的自然保护区、绵延的水道、农业履带、休闲步道、充足的公园以及围绕着没动建筑的庭院。”这里的19世纪的城市规划者即是以奥姆斯特德为典型代表的城市精英,他们对城市发展所引发的诸多社会现实问题予以深思,提出行之有效的解决方案,奥姆斯特德的众多实践项目即是最有力的证明。
19世纪末20世纪初美国中上阶层掀起的一场改良城市生活环境、提升城市功能性的运动——城市美化运动。城市美化运动根源于19世纪的景观建筑,而奥姆斯特德是该领域的典范。奥姆斯特德对城市美化运动的贡献主要体现在以下两方面:第一,他将单纯地公园设计内容拓展到综合的、目的多样的公园以及道路系统的建设领域。第二,奥姆斯特德在公园和道路系统等方面的建设实践是城市美化运动的重要基础和主要发展内容,他很大程度上以实践的形式阐明了运动的思想宗旨。奥姆斯特德的理念和实践的出现早于城市美化运动的正式开展,正是他理念的可行性、合理性造就了19世纪美国许多城市的公园、道路和其他相关工程,从而成为后来运动的思想和实践的直接来源之一。
以奥姆斯特德为典型代表的19世纪杰出的景观规划师,针对社会转型过程中的问题而作出的思考和努力,给后来的诸多设计师们提供了值得借鉴和发展的思路。从奥姆斯特德等人设计了中央公园之后,其他城市纷纷效仿纽约,至19世纪60年代不仅单一的公园出现在城市中,而且由林荫大道和郊区道路联系起来的公园系统也层出不穷,19世纪90年代末到20世纪初的城市公园系统更为多样化。”20世纪早期的设计师们继承了奥姆斯特德那一代人的信念:人类拥有掌控环境的主观能动性;同时他们将19世纪的零星的规划拓展到大型公共主题上。1917年,美国城市规划协会的成立正式标志着美国城市规划的奠基阶段的结束,走上了更为专业化的道路。
三、提升城市生活品质
19世纪的社会精英们以一种的‘差异与对立’的眼观来看待景观和城市的方式,即“城市总是疲于处理高密度建筑、交通设施、创造税收、各种社会问题的不良后果,最具典型意义的莫过于奥姆斯特德的纽约中央公园,致力于使曼哈顿冷冰冰的城市肌理变得柔和……”奥姆斯特德为现代城市生活提供了更为多样而现实的发展模式,对城市生活的种种客观负面问题有着深刻的认识,加之难以割舍的自然乡村情怀和欧洲文明发展的刺激,促使他为改善城市生活而不断做出各种尝试。
19世纪五六十年代,公园建设和开放的早期,特定阶层的民众获益颇多,这类游客由于兼具财富和时间,从而能追求相对新型的娱乐休闲方式。以中央公园为先河的城市公园开放前,有闲阶层的女士们的活动范围和内容受到相对的限制。随着中央公园逐渐对外开放,中上层妇人出行目的增加了娱乐型追求。1880年,纽约市新建了交通线路:5条不同的马车线路和3条被升级的铁路线,从而极大的提升了纽约市民游览中央公园的交通便利度。纽约政府还将原本对周日开放有所限制的管理办法取消,这对劳动阶层而言在仅有的休息日能就近放松心情,享受假期,意义非凡。
奥姆斯特德在他的方案和文字中对理想的城市景观作了展望:布置协调地建筑,城市艺术,公园系统以及林荫道,这些都将提升社区和市民责任意识。以中央公园的新建、开放为起点,其影响延伸到囊括整个城市的景观。中央公园为主的传统的景观建设,“不仅仅是美学和象征性的空间,更重要的是它们具备生态导管和通道的功能:比如在类似项链状结构的波士顿贝克湾沼泽中就潜藏着水文和暴雨管理系统,这些具有基础设施性质的景观将持续地为全体城市居民的健康和幸福发挥重要作用。”
弗莱德里克·L.奥姆斯特德这个名字通常会让人联想到一些宏伟公园的建设:位于曼哈顿的中央公园,位于布鲁克林的普洛斯佩克特公园,位于波士顿的富兰克林公园。充满想象创造力的景观设计,既满足了民众娱乐诉求也兼顾了城市规划的需要,这是奥姆斯特德和他的同事们留给后代的核心遗产。他的设计有些仍旧存在,一些已经消逝,同时也有许多方案一开始就没有实施,然而,他和同行业先行者们所有的设计都与下个时代的公园系统建设以及城市规划息息相关。
参考文献:
[1]Arnold, J.L., Fredrick Law Olmsted : Rusticus and Urbanus ,[J].Journal of Urban History.
[2](美)安德鲁斯·杜安伊,伊丽莎白·普拉特-兹伊贝克,杰夫·斯佩克著,苏薇等译.郊区国家:蔓延的兴起与美国梦的衰落[M].武汉:华中科技大学出版社.
[3](美)查尔斯·瓦尔德海姆(编),刘海龙,刘东云,孙璐(译).景观都市主义[M].北京:中国建筑工业出版社.
(作者单位:浙江师范大学人文学院)
关键词 奥姆斯特德 影响
奥姆斯特德对美国城市的最大贡献是:一是,为促使当地的领导意识到大型都会区的必然涌现而作出先驱性、前瞻性努力;再就是,鉴于大都会必然带来的结果而提出合理和审慎的规划方案。这些贡献具体表现为他在景观建设领域诸多方面的实践,力图改善他所处的时代的生活条件,同时我们不能忽视的是他个人及其实践对后世的长远影响。“一定程度上,今天我们保留(或是重建)了美丽的公园、开放空间,以及引人注目的城市规划区,我们应该感谢弗雷德里克·L.奥姆斯特德。”
一、奠定美国景观设计事业专业化的基础
自奥姆斯特德等人共同打造了中央公园等盛景后,1892年,奥姆斯特德提出了波士顿城市景观绿地系统方案,将公园、滨河绿地和林荫道几个部分有机的联系了起来。随后,英国的E.霍华德提出“田园城市”理论等不断地推进绿地系统理论和实践的成熟,标志景园概念已从孤立的地块向城市绿地系统观作了划时代的转变。早期景观设计师们不断通过众多的工程项目实践着具有可行性的理念,一定程度上对解决城市化进程中的矛盾起到了不可磨灭的重要作用,同时也推进了景观建设领域本身的专业化和成熟化发展。20世纪初期,综合性规划专业的出现,是老奥姆斯特德和其他人士力求改变城市化和工业化造成的问题而作出的早期努力的必然进步。
19世纪末、20世纪初,景观建筑业实现成熟性专业化的重要事件就包括1899年,美国景观建设者协会创立;1901年,在哈佛景观设计首度被列为大学课程。这类组织的成立和专业课程的设置为景观建筑师们交流领域内的重要项目和理念原则,同时培养专业性的设计人才,搭建了极其重要的平台。奥姆斯特德及其同时代的诸多景观建筑行业的奠基人物也在不断地实践过程中培养、提拔一大批优秀的继承者,成为景观建设领域不断向前发展的中流砥柱。
1969年,美国社会开展了对景观建筑行业的深入研究。20世纪60年代美国社会问题重重:城市骚乱,环境问题恶化,少数群体在专业领域的占有率以及与美国环境和社会需求相关的专业教育等等问题,是这场景观建筑行业研究活动出现的时代背景。另一个不容忽视的关键因素也促成了该次研究的展开:20世纪60年代景观建设史上两位影响深远的人物及其贡献引发了新一轮的关注热潮,一个是老奥姆斯特德,另一个是规划了联系明尼阿波利斯与圣保罗城之间的公园系统的设计师克利夫兰。新一轮的重视热潮让一些景观建筑师感觉到自己专业需要寻求更为广泛意义的社会认可,而开展研究活动将在一定程度上产生更大的影响效应,同时提升公众对景观建筑事业的认知度。
二、提供城市规划的思想和实践之源
奥姆斯特德从倡导公园设计为主的城市公共空间的建设到对城市规划和发展长远方向上的考虑,都为后来的社会活动者们奠定了重要的实践和理论基础。“19世纪,城市规划者明智地倡导通过美化环境来应对笼罩城市的健康危机;20世纪中叶,人们已经利用这种方法创造出一种理想的城市景观:她与大自然融为一体,有大片的自然保护区、绵延的水道、农业履带、休闲步道、充足的公园以及围绕着没动建筑的庭院。”这里的19世纪的城市规划者即是以奥姆斯特德为典型代表的城市精英,他们对城市发展所引发的诸多社会现实问题予以深思,提出行之有效的解决方案,奥姆斯特德的众多实践项目即是最有力的证明。
19世纪末20世纪初美国中上阶层掀起的一场改良城市生活环境、提升城市功能性的运动——城市美化运动。城市美化运动根源于19世纪的景观建筑,而奥姆斯特德是该领域的典范。奥姆斯特德对城市美化运动的贡献主要体现在以下两方面:第一,他将单纯地公园设计内容拓展到综合的、目的多样的公园以及道路系统的建设领域。第二,奥姆斯特德在公园和道路系统等方面的建设实践是城市美化运动的重要基础和主要发展内容,他很大程度上以实践的形式阐明了运动的思想宗旨。奥姆斯特德的理念和实践的出现早于城市美化运动的正式开展,正是他理念的可行性、合理性造就了19世纪美国许多城市的公园、道路和其他相关工程,从而成为后来运动的思想和实践的直接来源之一。
以奥姆斯特德为典型代表的19世纪杰出的景观规划师,针对社会转型过程中的问题而作出的思考和努力,给后来的诸多设计师们提供了值得借鉴和发展的思路。从奥姆斯特德等人设计了中央公园之后,其他城市纷纷效仿纽约,至19世纪60年代不仅单一的公园出现在城市中,而且由林荫大道和郊区道路联系起来的公园系统也层出不穷,19世纪90年代末到20世纪初的城市公园系统更为多样化。”20世纪早期的设计师们继承了奥姆斯特德那一代人的信念:人类拥有掌控环境的主观能动性;同时他们将19世纪的零星的规划拓展到大型公共主题上。1917年,美国城市规划协会的成立正式标志着美国城市规划的奠基阶段的结束,走上了更为专业化的道路。
三、提升城市生活品质
19世纪的社会精英们以一种的‘差异与对立’的眼观来看待景观和城市的方式,即“城市总是疲于处理高密度建筑、交通设施、创造税收、各种社会问题的不良后果,最具典型意义的莫过于奥姆斯特德的纽约中央公园,致力于使曼哈顿冷冰冰的城市肌理变得柔和……”奥姆斯特德为现代城市生活提供了更为多样而现实的发展模式,对城市生活的种种客观负面问题有着深刻的认识,加之难以割舍的自然乡村情怀和欧洲文明发展的刺激,促使他为改善城市生活而不断做出各种尝试。
19世纪五六十年代,公园建设和开放的早期,特定阶层的民众获益颇多,这类游客由于兼具财富和时间,从而能追求相对新型的娱乐休闲方式。以中央公园为先河的城市公园开放前,有闲阶层的女士们的活动范围和内容受到相对的限制。随着中央公园逐渐对外开放,中上层妇人出行目的增加了娱乐型追求。1880年,纽约市新建了交通线路:5条不同的马车线路和3条被升级的铁路线,从而极大的提升了纽约市民游览中央公园的交通便利度。纽约政府还将原本对周日开放有所限制的管理办法取消,这对劳动阶层而言在仅有的休息日能就近放松心情,享受假期,意义非凡。
奥姆斯特德在他的方案和文字中对理想的城市景观作了展望:布置协调地建筑,城市艺术,公园系统以及林荫道,这些都将提升社区和市民责任意识。以中央公园的新建、开放为起点,其影响延伸到囊括整个城市的景观。中央公园为主的传统的景观建设,“不仅仅是美学和象征性的空间,更重要的是它们具备生态导管和通道的功能:比如在类似项链状结构的波士顿贝克湾沼泽中就潜藏着水文和暴雨管理系统,这些具有基础设施性质的景观将持续地为全体城市居民的健康和幸福发挥重要作用。”
弗莱德里克·L.奥姆斯特德这个名字通常会让人联想到一些宏伟公园的建设:位于曼哈顿的中央公园,位于布鲁克林的普洛斯佩克特公园,位于波士顿的富兰克林公园。充满想象创造力的景观设计,既满足了民众娱乐诉求也兼顾了城市规划的需要,这是奥姆斯特德和他的同事们留给后代的核心遗产。他的设计有些仍旧存在,一些已经消逝,同时也有许多方案一开始就没有实施,然而,他和同行业先行者们所有的设计都与下个时代的公园系统建设以及城市规划息息相关。
参考文献:
[1]Arnold, J.L., Fredrick Law Olmsted : Rusticus and Urbanus ,[J].Journal of Urban History.
[2](美)安德鲁斯·杜安伊,伊丽莎白·普拉特-兹伊贝克,杰夫·斯佩克著,苏薇等译.郊区国家:蔓延的兴起与美国梦的衰落[M].武汉:华中科技大学出版社.
[3](美)查尔斯·瓦尔德海姆(编),刘海龙,刘东云,孙璐(译).景观都市主义[M].北京:中国建筑工业出版社.
(作者单位:浙江师范大学人文学院)