最近,国务院发展研究中心发布公告称,中国已制定征收汽车燃油税方案, 将择机推行。财政部的负责人也透露,最迟至明年实施这一税种。各方面的人士普遍认为,酝酿已接近一个时代的这一税种,将从汽车生产、汽车消费和汽车外部环境三个主导方面规划一个节约型的汽车社会。 Recently, the State Council Development Research Center announced that China has enacted a plan to levy a car fuel tax and will implement the plan. The head of the Ministry of Finance also disclosed that the tax will be implemented by the next year at the latest. People from all walks of life generally believe that brewing this tax that has been approaching an era will plan a conservation-oriented automobile society from the three dominant aspects of automobile production, automobile consumption and automobile external environment.