论文部分内容阅读
出身影响道路，性格决定命运。虽然历经坎坷，坚韧执著的她从不轻言放弃，而是以一种超乎寻常的自强不息与开拓进取精神直面人生道路上的磨难，在奋斗中寻找人生的真谛。
静静花开花落，悄悄枝繁叶茂。历尽沧桑，却依然如怒放的金达莱般，执著而又美丽。成功的事业，闪光的足迹，这位朝鲜族的女性佼佼者，在偌大的首都北京演奏出人生的华彩乐章……
2007年12月29日，金莲淑又一次站到了领奖台上，这一次她获得的荣誉称号是“北京市第二届优秀中国特色社会主义事业建设者”。在这之前，她曾先后荣获“北京市十佳律师”、“北京市三八红旗奖章”、“北京市司法行政系统人民满意的先进个人”、“全国律协行业奉献奖”、“韩国驻华大使馆奉献爱心奖”、“韩国汉城地方辩护士会律师交流贡献奖”等多种荣誉称号，熟悉她的人已经记不清这是她第几次荣膺殊荣。
近20年的律师职业生涯造就了今天的金莲淑。站在舞台中央，掌声响起来，作为最早涉足中韩经济合作法律事务的第一人，这时候的金莲淑是否心中也有感慨?
带着这样的好奇与疑问，记者采访了金莲淑。眼前的她端庄大方、恬静淡雅，声音低沉而又柔美，曾经的伤痛与坎坷都如过眼云烟，谈笑之间，那些曾经刻骨铭心的失败与忍耐、等待与拼搏仿佛都已淡定。
梅花香自苦寒来
1985年9月，金莲淑终于迈进中国人民大学的校门，成为法学院的一名研究生，多年锲而不舍的艰辛与努力终于画上了一个还算完美的句号。
微笑着讲述此前的种种坎坷与磨难，金莲淑淡定而又平和。“穷人的孩子早当家。小时候，真是特别上进，就是愿意出色。”
儿时的金莲淑，成绩优异、能歌善舞，放学后还来劲地跑缝纫机帮助母亲干活儿补贴家用。在街坊邻居眼中，这个特别能吃苦的朝鲜族小姑娘几乎样样都行。
由于时代的局限，金莲淑中学毕业后就成为了一名小学音乐教师，在绚烂的舞台上翩跹起舞，一展歌喉成为她的第一个人生梦想。然而，造化弄人，慢性颗粒性咽炎摧毁了她的艺术家之梦。
在时代的洪流中，金莲淑确定了自己人生的第二个梦想——参军。这位牡丹江地区当时有名的“当兵迷”6年不懈申请却终未如愿。得知落选的消息后，金莲淑在武装部的大楼里失声恸哭，在场的人无不为之动容流泪。
所幸的是，金莲淑没有从此一蹶不振。被调入当地电子设备厂政工办工作。在单位，她兢兢业业、任劳任怨。业余时间努力充实自己，每天背100多个日语单词，志愿充当单位的技术资料翻译，为我国早期研制计算机成套设备做出了贡献。金莲淑多年执著的奋斗感动了大家，1980年，她被组织上保送到哈尔滨师范大学外语系日语专业学习，经考试合格直接读大二。
未曾想，在她离开家乡进入大学的第一天，至爱的父亲离开了这个世界。“人生有时候真的是很无常，很无奈。”失去父亲后，金莲淑一度万念俱灰，整日以泪洗面。
伤痛与冲动历经岁月沉淀，日渐平息为理智与沉稳。师大毕业后，金莲淑进入黑龙江大学继续学习。在那里，日语专业的她坚持到法律系旁听。
1985年，在老师的鼓励下，金莲淑报考了中国人民大学硕士研究生。其间的过程与经历催人泪下。寒冬2月，高烧39度的金莲淑穿着棉衣棉裤，哈气暖手，几瓶葡萄罐头伴随她走过了考试。然而好事多磨。几个月的等待，换来的是中国人民大学的落榜通知书。
金莲淑怎么都不相信这样的结果，打电话到中国人民大学请求查分。结果，确实是记分中出现了差错。在黑龙江大学法律系老师的支持下，她乘火车到北京请求中国人民大学予以录取。
然而当她急匆匆赶到的时候，人大的研究生复试工作已经结束。金莲淑与人大招生办再三交涉近20天，却毫无进展，不得不向少数民族的娘家——国家民委请求帮助；同时去教育部反映情况，请求予以解决。在国家民委与教育部的协调下，金莲淑终于得以在1985年9月进入中国人民大学。
金莲淑异常珍惜千辛万苦才得来的深造机会，一步一个脚印，一点一滴积累，暗下决心将来要服务社会、回报社会。
1988年，金莲淑研究生毕业不久就取得了律师资格，成为中国最早一批律师资格证获得者之一，并以此为契机，一步一步追寻自己的梦想。
识时务者为俊杰
研究生毕业后，金莲淑被分配至北京市委党校法学教研室担任教师。当时，中韩尚未建交，但金莲淑敏锐地认识到，中韩建交只是时间问题，随着中韩贸易往来的日益增多，必然产生与之相适应的法律需求。于是，她毅然放弃了日本政府提供奖学金的留学机会，选择留在北京，为国家吸引外资贡献自己的力量。
1990年的亚运会为她提供了切入点。金莲淑志愿担任新闻组翻译，向韩国记者团热情服务的同时，她积极向记者们介绍改革开放的中国。她的热情和才干，给记者团成员留下了深刻的印象。
1991年5月，金莲淑自费前往韩国，韩国的报纸、电视台等多家媒体报道介绍了这位美丽而多才的中国朝鲜族女律师。她抓住一切机会大力宣传中国的投资环境，明示自己要作中韩之间经贸往来的法律窗口。
时至今日，金莲淑不仅是第一个对中韩贸易提供法律服务的专业人士，也已是中韩法律服务的领军人物，备受同行艳羡，可是在中韩尚未建交的敏感时期，要有怎样的眼光、勇气与魄力，才能做到金莲淑当初所做的一切?
终于破冰了!1992年8月，中韩两国建立外交关系。“好风凭借力，送我上青云”，金莲淑义无反顾地继续担起了联结中韩两国企业交往的纽带和桥梁的重任。1994年11月19日，作为主要发起人，金莲淑创建了中国第一家以对中韩投资贸易往来提供法律服务为主要业务方向的金平律师事务所。
隆重盛大的开业典礼在庄严的人民大会堂西藏厅举行，时任司法部部长邹瑜、司法部副部长张耕以及韩国驻华使馆公使赵商勋等悉数出席，史无前例的高規格律所开业典礼震动了中韩新闻界。
规模并太人的金平所在京城律所中独树一帜——1995年起以举办法律研讨会的方式进行独具特色的周年庆典；在中国入世10天前，金平所举办了包括中国司法机关、韩国驻华使馆、韩国企业代表在内的近百人参加的“WTO和中国法”专题研讨会；自1994年起，金莲淑就促成争议双方采用“和解”的纠纷解决方式，率先以和解方式解决了多起有重大影响的国际投资贸易纠纷，为我国构建和谐的投资环境和周边国际环境做出了突出的贡献。
13年耕耘与磨砺，金平律师事务所成为涉韩法律业务的先行者、WTO法律业务的佼佼者，深 得客户信任，骄人的业绩赢得了社会各界首肯，魁后荣获“北京市文明律师事务所”、“人民满意的先进集体”、“北京市优秀律师事务所”、“北京市法律服务先进集体”等荣誉称号。
思想决定高度。在金莲淑的职业生涯中，多年在外文部门工作、深受周恩来总理影响的张延龄女士(金平所顾问)对她影响颇深。通过与张延龄交流，金莲淑认识剑，一个好的律师，不仅仅是一名学识渊博的法律工作者，还应该是一位控制全局的战略家，具有全球眼光谋求多方合作的外交家，在各方利益关系中进行平衡的谈判家，处理各种复杂社会关系的社会活动家。
执业近20年来，金莲淑先后为韩国驻华大使馆、大韩投资贸易振兴公社、韩国商会、中小企业公司等机构及现代、SK、LG、浦项钢铁(POSCO)等跨国企业提供了数千次法律咨询服务，解决了数百起疑难问题，为客户及国家挽回巨大经济损失。在她与金平所头上，闪耀着无数个光荣的“第一”。
1997年，在北京重大招标项目——北京嘉利来世贸广场的投资建设中，金莲淑率领她的团队成功地、突破性地为国外非金融机构——韩国大宇集团设定土地使用抵押权，使3500万美元的贷款有了切实的保障，促进了北京市的基本建设，为相关地方性法规立法做出了贡献。
2002年5月，中国发起的第一起保障措施案件中，以金莲淑为领队的律师组代理韩国POSCO等全部应诉钢铁企业、出口商和包括国内外商投资企业在内的生产商、最终用户及出口商(41家)进行应诉。这次保障措施案件最终圆满结束，不仅在中韩两国，而且在国际钢铁行业展示了金平人的风采，它向世界宣示：中国律师也有能力成功代理保障措施案件的应诉业务。
作为中国第一批介入反倾销领域的律师，冷轧板卷反倾销案、非色散位移单模光纤产品反倾销案、氨纶反倾销案等都留下了金莲淑及其团队的足迹，不仅得到客户的广泛好评，也得到了反倾销调查机构的充分首肯。
在办理案件的同时，金莲淑不断将个案经验升华为理论研究，多次应韩国驻华大使馆、大韩投资贸易振必公社、韩国商会、中小企业公司等机构邀请做专题讲座；参与编写《国际商务诉讼指南》、《中国进口产品保障措施实践指南》、《银行的法律地位与法律管理》等著作；发表《中国反倾销应诉中的若干问题》、《律师在外国企业反倾销应诉中的作用》、《律师在外国企业保障措施应诉中的作用》、《反倾销规避问题初探》等多篇论文。
近20年的律师职业生涯造就了今天的金莲淑。2005年3月，金莲淑高票当选为北京市律师协会副会长兼女律师联谊会会长，这不仅是朝鲜族人民的骄傲，更是中国女律师的骄傲。
胸有宏图乾坤大
“这个世界上，努力过却没能成功的人，实在是太多了。作为一个外乡人，北京接纳了我，给了我这么大的天地与空间，我很知福，也很感恩。”饮其流者怀其源，在事业辉煌、荣誉等身的同時，金莲淑不忘回馈社会。
胸有宏图乾坤大，心无私念天地宽。作为新时代中国女律师的杰出代表，金莲淑身兼北京市人大常委会立法咨询专家、北京市朝阳区第十一届政协委员、韩国驻华大使馆领事部法律顾问等多种社会职务。她时刻将律师的社会责任铭记于心，高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻落实科学发展观，弘扬社会主义法治理念，为构建和谐社会不遗余力。
担任北京市律师协会女律师联谊会会长以来，她重视调研，通过各种措施从整体上提高了全市女律师的政治素质与业务素质，加深了女师之间的团结力和凝聚力。身为“首都巾帼维权志志愿者服务团”副团长，她积极配合北京市妇联工作，代表全体志愿者向社会发出“献人间真情，展巾帼风采”的倡议，号召女律师进社区、进街道、进监狱，全面开展“关注民生、服务和谐”为主题的一系列活动。
作为朝阳区政协委员和区政府法律顾问，她深入了解社会实际情况，反映民情，向政府部门献言献策；为区域项目建设、政府的重大决策提供可靠的法律意见报告；尤其是自2003年担任朝阳区领导信访接待律师以来，她协助领导努力化解基层矛盾，为区域和谐不懈努力。她还发挥朝鲜族律师的专业和语言优势，率领金平所律师深入望京、麦子店地区义务进行法律咨询和法律宣传服务工作，通过各种方式向韩国人宣传中国法律法规，配合区政府有关部门妥善做好韩国使馆等有关政府机构及组织的工作，为创建安全社区、促进中韩居民和谐相处奔波劳碌。
金莲淑还热心于社会公益事业和慈善事业，多次向希望小学、北京市法律援助基金会、少数民族地区、孤寡老人和灾区慷慨捐款、捐物；积极参与麦子店街道“五扶”工程；主动担当起少数民族流动人口维权网的法律咨询任务；定期资助甘肃省康乐县贫困小学；为北京韩国国际学校捐款支援其新建校舍；捐资在母校中国人民大学法学院设立“金平律师助学金”；近期，在北京市妇联的支持下，捐资筹办“携手姐妹、共享人生”活动，扶助单亲贫困母亲，引领全市女律师和其他知识女性关爱贫困母亲。
奥运来临之际，金莲淑担任北京奥运志愿律师，并通过举办座谈会、三八活动、奥运倒计时一周年法律志愿大型活动等一系列活动的开展，引领全市女律师“志愿北京，志愿奥运”。
大局着眼，点滴入手，金莲淑以自己的一言一行实实在在地展现了新时代中国女律师的美丽心灵和动人风采——这位朝鲜族女律师如金达莱般恬静淡雅，又如金达莱般在怒放中带给人生命的震撼。
静静花开花落，悄悄枝繁叶茂。历尽沧桑，却依然如怒放的金达莱般，执著而又美丽。成功的事业，闪光的足迹，这位朝鲜族的女性佼佼者，在偌大的首都北京演奏出人生的华彩乐章……
2007年12月29日，金莲淑又一次站到了领奖台上，这一次她获得的荣誉称号是“北京市第二届优秀中国特色社会主义事业建设者”。在这之前，她曾先后荣获“北京市十佳律师”、“北京市三八红旗奖章”、“北京市司法行政系统人民满意的先进个人”、“全国律协行业奉献奖”、“韩国驻华大使馆奉献爱心奖”、“韩国汉城地方辩护士会律师交流贡献奖”等多种荣誉称号，熟悉她的人已经记不清这是她第几次荣膺殊荣。
近20年的律师职业生涯造就了今天的金莲淑。站在舞台中央，掌声响起来，作为最早涉足中韩经济合作法律事务的第一人，这时候的金莲淑是否心中也有感慨?
带着这样的好奇与疑问，记者采访了金莲淑。眼前的她端庄大方、恬静淡雅，声音低沉而又柔美，曾经的伤痛与坎坷都如过眼云烟，谈笑之间，那些曾经刻骨铭心的失败与忍耐、等待与拼搏仿佛都已淡定。
梅花香自苦寒来
1985年9月，金莲淑终于迈进中国人民大学的校门，成为法学院的一名研究生，多年锲而不舍的艰辛与努力终于画上了一个还算完美的句号。
微笑着讲述此前的种种坎坷与磨难，金莲淑淡定而又平和。“穷人的孩子早当家。小时候，真是特别上进，就是愿意出色。”
儿时的金莲淑，成绩优异、能歌善舞，放学后还来劲地跑缝纫机帮助母亲干活儿补贴家用。在街坊邻居眼中，这个特别能吃苦的朝鲜族小姑娘几乎样样都行。
由于时代的局限，金莲淑中学毕业后就成为了一名小学音乐教师，在绚烂的舞台上翩跹起舞，一展歌喉成为她的第一个人生梦想。然而，造化弄人，慢性颗粒性咽炎摧毁了她的艺术家之梦。
在时代的洪流中，金莲淑确定了自己人生的第二个梦想——参军。这位牡丹江地区当时有名的“当兵迷”6年不懈申请却终未如愿。得知落选的消息后，金莲淑在武装部的大楼里失声恸哭，在场的人无不为之动容流泪。
所幸的是，金莲淑没有从此一蹶不振。被调入当地电子设备厂政工办工作。在单位，她兢兢业业、任劳任怨。业余时间努力充实自己，每天背100多个日语单词，志愿充当单位的技术资料翻译，为我国早期研制计算机成套设备做出了贡献。金莲淑多年执著的奋斗感动了大家，1980年，她被组织上保送到哈尔滨师范大学外语系日语专业学习，经考试合格直接读大二。
未曾想，在她离开家乡进入大学的第一天，至爱的父亲离开了这个世界。“人生有时候真的是很无常，很无奈。”失去父亲后，金莲淑一度万念俱灰，整日以泪洗面。
伤痛与冲动历经岁月沉淀，日渐平息为理智与沉稳。师大毕业后，金莲淑进入黑龙江大学继续学习。在那里，日语专业的她坚持到法律系旁听。
1985年，在老师的鼓励下，金莲淑报考了中国人民大学硕士研究生。其间的过程与经历催人泪下。寒冬2月，高烧39度的金莲淑穿着棉衣棉裤，哈气暖手，几瓶葡萄罐头伴随她走过了考试。然而好事多磨。几个月的等待，换来的是中国人民大学的落榜通知书。
金莲淑怎么都不相信这样的结果，打电话到中国人民大学请求查分。结果，确实是记分中出现了差错。在黑龙江大学法律系老师的支持下，她乘火车到北京请求中国人民大学予以录取。
然而当她急匆匆赶到的时候，人大的研究生复试工作已经结束。金莲淑与人大招生办再三交涉近20天，却毫无进展，不得不向少数民族的娘家——国家民委请求帮助；同时去教育部反映情况，请求予以解决。在国家民委与教育部的协调下，金莲淑终于得以在1985年9月进入中国人民大学。
金莲淑异常珍惜千辛万苦才得来的深造机会，一步一个脚印，一点一滴积累，暗下决心将来要服务社会、回报社会。
1988年，金莲淑研究生毕业不久就取得了律师资格，成为中国最早一批律师资格证获得者之一，并以此为契机，一步一步追寻自己的梦想。
识时务者为俊杰
研究生毕业后，金莲淑被分配至北京市委党校法学教研室担任教师。当时，中韩尚未建交，但金莲淑敏锐地认识到，中韩建交只是时间问题，随着中韩贸易往来的日益增多，必然产生与之相适应的法律需求。于是，她毅然放弃了日本政府提供奖学金的留学机会，选择留在北京，为国家吸引外资贡献自己的力量。
1990年的亚运会为她提供了切入点。金莲淑志愿担任新闻组翻译，向韩国记者团热情服务的同时，她积极向记者们介绍改革开放的中国。她的热情和才干，给记者团成员留下了深刻的印象。
1991年5月，金莲淑自费前往韩国，韩国的报纸、电视台等多家媒体报道介绍了这位美丽而多才的中国朝鲜族女律师。她抓住一切机会大力宣传中国的投资环境，明示自己要作中韩之间经贸往来的法律窗口。
时至今日，金莲淑不仅是第一个对中韩贸易提供法律服务的专业人士，也已是中韩法律服务的领军人物，备受同行艳羡，可是在中韩尚未建交的敏感时期，要有怎样的眼光、勇气与魄力，才能做到金莲淑当初所做的一切?
终于破冰了!1992年8月，中韩两国建立外交关系。“好风凭借力，送我上青云”，金莲淑义无反顾地继续担起了联结中韩两国企业交往的纽带和桥梁的重任。1994年11月19日，作为主要发起人，金莲淑创建了中国第一家以对中韩投资贸易往来提供法律服务为主要业务方向的金平律师事务所。
隆重盛大的开业典礼在庄严的人民大会堂西藏厅举行，时任司法部部长邹瑜、司法部副部长张耕以及韩国驻华使馆公使赵商勋等悉数出席，史无前例的高規格律所开业典礼震动了中韩新闻界。
规模并太人的金平所在京城律所中独树一帜——1995年起以举办法律研讨会的方式进行独具特色的周年庆典；在中国入世10天前，金平所举办了包括中国司法机关、韩国驻华使馆、韩国企业代表在内的近百人参加的“WTO和中国法”专题研讨会；自1994年起，金莲淑就促成争议双方采用“和解”的纠纷解决方式，率先以和解方式解决了多起有重大影响的国际投资贸易纠纷，为我国构建和谐的投资环境和周边国际环境做出了突出的贡献。
13年耕耘与磨砺，金平律师事务所成为涉韩法律业务的先行者、WTO法律业务的佼佼者，深 得客户信任，骄人的业绩赢得了社会各界首肯，魁后荣获“北京市文明律师事务所”、“人民满意的先进集体”、“北京市优秀律师事务所”、“北京市法律服务先进集体”等荣誉称号。
思想决定高度。在金莲淑的职业生涯中，多年在外文部门工作、深受周恩来总理影响的张延龄女士(金平所顾问)对她影响颇深。通过与张延龄交流，金莲淑认识剑，一个好的律师，不仅仅是一名学识渊博的法律工作者，还应该是一位控制全局的战略家，具有全球眼光谋求多方合作的外交家，在各方利益关系中进行平衡的谈判家，处理各种复杂社会关系的社会活动家。
执业近20年来，金莲淑先后为韩国驻华大使馆、大韩投资贸易振兴公社、韩国商会、中小企业公司等机构及现代、SK、LG、浦项钢铁(POSCO)等跨国企业提供了数千次法律咨询服务，解决了数百起疑难问题，为客户及国家挽回巨大经济损失。在她与金平所头上，闪耀着无数个光荣的“第一”。
1997年，在北京重大招标项目——北京嘉利来世贸广场的投资建设中，金莲淑率领她的团队成功地、突破性地为国外非金融机构——韩国大宇集团设定土地使用抵押权，使3500万美元的贷款有了切实的保障，促进了北京市的基本建设，为相关地方性法规立法做出了贡献。
2002年5月，中国发起的第一起保障措施案件中，以金莲淑为领队的律师组代理韩国POSCO等全部应诉钢铁企业、出口商和包括国内外商投资企业在内的生产商、最终用户及出口商(41家)进行应诉。这次保障措施案件最终圆满结束，不仅在中韩两国，而且在国际钢铁行业展示了金平人的风采，它向世界宣示：中国律师也有能力成功代理保障措施案件的应诉业务。
作为中国第一批介入反倾销领域的律师，冷轧板卷反倾销案、非色散位移单模光纤产品反倾销案、氨纶反倾销案等都留下了金莲淑及其团队的足迹，不仅得到客户的广泛好评，也得到了反倾销调查机构的充分首肯。
在办理案件的同时，金莲淑不断将个案经验升华为理论研究，多次应韩国驻华大使馆、大韩投资贸易振必公社、韩国商会、中小企业公司等机构邀请做专题讲座；参与编写《国际商务诉讼指南》、《中国进口产品保障措施实践指南》、《银行的法律地位与法律管理》等著作；发表《中国反倾销应诉中的若干问题》、《律师在外国企业反倾销应诉中的作用》、《律师在外国企业保障措施应诉中的作用》、《反倾销规避问题初探》等多篇论文。
近20年的律师职业生涯造就了今天的金莲淑。2005年3月，金莲淑高票当选为北京市律师协会副会长兼女律师联谊会会长，这不仅是朝鲜族人民的骄傲，更是中国女律师的骄傲。
胸有宏图乾坤大
“这个世界上，努力过却没能成功的人，实在是太多了。作为一个外乡人，北京接纳了我，给了我这么大的天地与空间，我很知福，也很感恩。”饮其流者怀其源，在事业辉煌、荣誉等身的同時，金莲淑不忘回馈社会。
胸有宏图乾坤大，心无私念天地宽。作为新时代中国女律师的杰出代表，金莲淑身兼北京市人大常委会立法咨询专家、北京市朝阳区第十一届政协委员、韩国驻华大使馆领事部法律顾问等多种社会职务。她时刻将律师的社会责任铭记于心，高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻落实科学发展观，弘扬社会主义法治理念，为构建和谐社会不遗余力。
担任北京市律师协会女律师联谊会会长以来，她重视调研，通过各种措施从整体上提高了全市女律师的政治素质与业务素质，加深了女师之间的团结力和凝聚力。身为“首都巾帼维权志志愿者服务团”副团长，她积极配合北京市妇联工作，代表全体志愿者向社会发出“献人间真情，展巾帼风采”的倡议，号召女律师进社区、进街道、进监狱，全面开展“关注民生、服务和谐”为主题的一系列活动。
作为朝阳区政协委员和区政府法律顾问，她深入了解社会实际情况，反映民情，向政府部门献言献策；为区域项目建设、政府的重大决策提供可靠的法律意见报告；尤其是自2003年担任朝阳区领导信访接待律师以来，她协助领导努力化解基层矛盾，为区域和谐不懈努力。她还发挥朝鲜族律师的专业和语言优势，率领金平所律师深入望京、麦子店地区义务进行法律咨询和法律宣传服务工作，通过各种方式向韩国人宣传中国法律法规，配合区政府有关部门妥善做好韩国使馆等有关政府机构及组织的工作，为创建安全社区、促进中韩居民和谐相处奔波劳碌。
金莲淑还热心于社会公益事业和慈善事业，多次向希望小学、北京市法律援助基金会、少数民族地区、孤寡老人和灾区慷慨捐款、捐物；积极参与麦子店街道“五扶”工程；主动担当起少数民族流动人口维权网的法律咨询任务；定期资助甘肃省康乐县贫困小学；为北京韩国国际学校捐款支援其新建校舍；捐资在母校中国人民大学法学院设立“金平律师助学金”；近期，在北京市妇联的支持下，捐资筹办“携手姐妹、共享人生”活动，扶助单亲贫困母亲，引领全市女律师和其他知识女性关爱贫困母亲。
奥运来临之际，金莲淑担任北京奥运志愿律师，并通过举办座谈会、三八活动、奥运倒计时一周年法律志愿大型活动等一系列活动的开展，引领全市女律师“志愿北京，志愿奥运”。
大局着眼，点滴入手，金莲淑以自己的一言一行实实在在地展现了新时代中国女律师的美丽心灵和动人风采——这位朝鲜族女律师如金达莱般恬静淡雅，又如金达莱般在怒放中带给人生命的震撼。