营销视角下的中国本土酒店名称英译策略——以福建省五星级酒店为例

来源 :宝鸡文理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yebailin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国本土五星级酒店是国外游客落宿点之一,其名称英译质量优劣自然影响到英语受众对酒店文化的认知度与可受度。以福建五星级酒店为例,从营销视角下对比分析中、英美酒店命名特点,从而提出本土五星级酒店名称的英译原则与翻译策略。
其他文献
朝阳曾是隋唐王朝统治东北地区的边陲重镇,经过多年的考古工作,在这里发现了大量隋唐时期的墓葬。这些墓葬以砖构墓为主,形制复杂多样,等级差别明显,并具有一定的演变规律。
改革开放以来,中国农村经济、社会发生了翻天覆地的变化。中国是一个农业大国,有着数量庞大的农业人口,从这一现实角度来考虑的话,中国在整个21世纪能否步入中等发达国家的行列,关
针对近年来奥数越来越吸引人眼球的现象,分析了社会上对奥数争议的成因及其解决措施,并提醒人们辩证的看待奥数,同时反思奥数的畸形发展对教育造成的影响。
本文叙述了彩棉和多异新型纤维各自的性能、织物的风格特征、产品设计思路以及各工序的工艺参数。
采用扫描电镜结合慢应变拉伸试验研究了表面机械处理(喷砂和砂轮盘打磨)对5083铝合金的表面形貌和拉伸性能的影响。结果表明:5083铝合金经表面机械处理后,出现了一定程度的损
本文以毕晓普的漫游生活为线索,以她的诗歌和有关她的传记、访谈、评论、研究等材料为依据,从而挖掘出她诗歌中蕴藏的强烈的感情,并对她的情感世界进行辨析和梳理,同时得知她强烈
女性意识,实际上就是关于女性的观念,是一种历史的产物.中国传统女性意识,是植根于中国历史土壤的产物.自然是万物之母,而女性是自然的造物,因此在人类发展历史中,自然赋予了
对萧红的《呼兰可传》历来评说多有歧义。本文从小说的创作动机入手,论述萧红在流亡放逐的背景下,怀着乡愁的冲动回忆写作。这部长篇小说表达了萧红对雾的思恋与重建,一种荒
<正> 坐落在哈尔滨市南岗一曼街的东北烈士纪念馆,原是伪满洲国哈尔滨警察厅所在地。这幢具有西方古典建筑风格的大楼,是日伪法西斯警察统治的历史见证。本文旨在向读者揭示
通过对联珠形铜饰的初步研究,我们根据其形态特征将其分为三类,各类在年代范围、分布区域、使用方式以及装饰部位等方面均存在差异。经过对上述问题的分析,我们认为三类分别