论文部分内容阅读
英国劳氏船社已采用一种新的入级规范(该规范于1991年7月生效),它规定特别检验的间隔为五年,中间有期闽检验,这样可替代第二次或第三次年度检验。劳氏船级社船队运营部经理巴里·西格斯(Barry siggers)宣称:“本船级社认为,压载水舱维修时其保护涂层起关键作用,因此应特别注意压载水舱的状况。只要涂层满意,就不必在每次年度检验时检查压载水舱”。对船龄为5—10年的船舶,劳氏船级社
Lloyd’s Register of Shipping has adopted a new classification code (which entered into force in July 1991), which provides for an interval of five years for special surveys and an intermediate survey to replace the second or third Annual inspection. Barry Siggers, Lloyds Register’s fleet operations manager, declared: “This classification society believes that its protective coating plays a key role in the repair of ballast tanks and should pay particular attention to ballast tanks As long as the coating is satisfactory, there is no need to check the ballast tank at each annual inspection. ” For ships aged 5 to 10 years, Lloyd’s Register