论文部分内容阅读
驻外使领馆在国际传播、公共外交活动中扮演了重要角色。2019年是中华人民共和国成立70周年,我国各驻外使领馆举行了丰富的公共外交活动。本文基于外交部及中国驻外使领馆官网以及其他新闻媒体的报道,分析了中国驻外使领馆新中国成立70周年全球公共外交活动,以期为未来节庆外交的互动模式和本土化创意提供参考。
一、驻外使领馆新中国成立70周年公共外交活动互动模式分析
据相关工作人员透露,各使领馆提前一年便开始为国庆系列活动做相应准备。中国驻白俄罗斯使馆早在2019年4月便举办了“中华人民共和国成立70周年留学生座谈会”,①其他使领馆也相继开始举办活动。本文选取了国庆招待会、文化节、研讨会、竞技比赛、合拍电影与发行专刊5种活动模式进行重点分析。
(一)国庆招待会:与世界共享重要时刻
集中在2019年9月下旬举办的国庆招待会是驻外使领馆新中国成立70周年庆祝活动的高潮。在“大使致辞+庆祝中华人民共和国成立70周年主题国际巡展”基本模式的基础上,各使领馆又举办了歌舞汇演、美食表演、民族服饰秀等活动。
国庆招待会重点邀请各国政要、各界代表出席,人数从百余人至千余人不等。招待会设立“中华人民共和国成立70周年主题国际巡展”,以中国发展各个重要时期的图像资料讲述新中国成长历程,以《追梦人:中国2019》和《美丽中国》视频诠释中国人民拼搏奋斗的精神。巡展包括三个部分:中国人民站起来、改革开放春风里、砥砺奋进新时代。②
招待会上,各使节的致辞也传递出丰富的信息。例如,中国驻美国大使崔天凯强调,中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者;我们有一千条理由把中美关系搞好,没有一条理由把中美关系搞坏。③
(二)文化节:促进中外文化互动与人文交流
国庆前夕,使领馆在公园、广场等开放性场所举办了文化节。
9月27日至28日,在中国驻大阪总领事馆的支持下,“大阪音乐节2019”在大阪城公园太阳广场举办。该活动不仅在会场内设置了美食体验、旅游观光等数十个展区,还为观众带来极具中国风的民族舞蹈、旗袍展示、民乐演出,④开展了丰富多彩的文化外交。
9月21日至22日,中国驻日本大使馆更在东京代代木公园参与举办了“2019中国节”。该活动除了在会场内设置近百个美食品尝、物产贩卖和文化展示展位、请来中日两国知名艺人和中国各地演出团组进行演出之外,⑤还与日本驻上海总领事馆合作,在现场进行了“中日青年连线”。身在上海的中日青年通过网络连线东京,同中国驻日本大使孔铉佑、日本公明党党首山口那津男进行了交流。
(三)研讨会:促进重要热点议题的对话
中国驻外使馆还组织研讨会与外国官员、学者以及企业展开对话。
9月19日,中国驻摩洛哥使馆与摩智库新南方政策中心举办了“中摩非:共同发展纽带”研讨会。会场上,中欧非专家学者与企业家就“中国在非洲的基础设施和资本项目”“工业化与全球价值链,推动非洲经济结构转型”等展开对话,分析中国发展对摩洛哥及非洲的借鉴,深入探讨中摩非三方合作的可行性。该研讨会立足中非合作现实,为其深入推进及红利共享集思广益,让参与方明确各自角色及所需努力。⑥
中国驻巴基斯坦大使姚敬出席巴中学会于9月29日举行的“丝路之友:中巴经济走廊新阶段”研讨会,与参会的巴政府、智库等100多人回顾了经济走廊自建成以来对巴社会发展的贡献,探讨了产业合作、社会民生等领域进一步合作的可能。中国使馆回应了巴方对地区发展的关切,加深了巴各界人士对该项目的认可,并借对话了解对方需求。⑦
(四)竞技比赛:在切磋交流中实现感情升温
不少使领馆举办了各类竞技比赛,在切磋与交流中促进国家间的友好互动和情感升温。
在中国驻多哥使馆于9月29日举办的“未来之路,携手前进”中多友好长跑比赛中,上千名当地青年和中资企业、华侨华人代表参加了比赛,⑧用行动诠释了“未来之路,携手前进”这一主题。
在中国驻中非使馆于9月28日参与举办的“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛中,由使馆人员、中国援非医疗队、中资企业与华人华侨代表等组成的中国队与由中非国民议会第一副议长马邦齐与体育部长顿达等政要组成的中非队在中场进行了点球大战。⑨
(五)合拍与专刊:中外合作推动大众媒体传播
中国驻外使馆还通过与外方推介合拍电影以及发行特刊,借大众媒体的力量提升外國民众对中国国庆的关注及参与。
中国驻塞浦路斯大使黄星元与塞浦路斯总统等人在国庆招待会现场完成了首部中塞合拍电影《爱如山海》的剪彩。该影片由中塞影视界合作完成,讲述了“一带一路”海上丝绸之路上的中塞情缘。与外方官员的共同推介提升了电影知名度,拉近了与外国民众的距离,让其愿意接触作品并感知中塞合作。⑩
中国驻秘鲁大使馆与《秘鲁人报》合作发行《庆祝中华人民共和国成立70周年特刊》。该特刊除介绍新中国70年光辉成就和中秘合作外,还展示了侨校学生庆祝新中国成立70周年绘画比赛获奖作品,并设立“秘鲁人眼中的中国”专栏。从特刊的策划到推广,中国使馆都尽力保证当地民众的参与,发挥大众媒体的优势,开创中秘共论新中国70年发展的舆论空间。11
二、驻外使领馆新中国成立70周年公共外交活动创意策略分析
中国元素与本土元素结合是公共外交实现跨文化传播的有效路径。据观察,驻外使领馆主要采取以下本土化创意策略。
(一)中国人演绎本土艺术
在中国驻希腊使馆新中国成立70周年招待会现场,中国青年舞者表演了在希腊家喻户晓的佐尔巴舞,令全场来宾十分惊喜。9月7日,在中国驻德班总领馆牵线搭桥支持下,浙江师范大学艺术团献礼南非祖鲁族最重要的节日“芦苇节”,其在节目的编排上兼顾中南文化特色。一首具有南非风情的“waka waka”的响起,现场气氛达到了高潮。 跨文化的交流首先是为了让不同文化之间的人彼此产生好感。12对他国文化的积极参与的举动,充分体现了我国公共外交活动中平等交流、兼容并蓄的精神。“你中有我,我中有你”式的跨文化传播方式,拉近了文化与文化、民心与民心之间的距离,不仅“手拉手”,而且“心连心”,变中国文化的独奏为多种文化的交响。
(二)本土人演绎中国语言与艺术
在中国驻朝鲜大使馆举行的“中朝友谊”杯——2019年“我了解的中国”汉语演讲比赛上,朝鲜学生朗诵了《满江红》《木兰辞》并表演了方言小品《出租车司机》。该活动为朝鲜选手提供了运用展示汉语的机会,让他们在实践中感知中国语言和藝术,促进了中朝文化交流,为中国文化找到了当地的表现者和传播者。13
中国驻津巴布韦使馆发起的新中国成立70周年文艺演出上,津歌手进行了《映山红》《社会主义好》《学习雷锋好榜样》等歌曲联唱。津巴布韦歌手对中国歌曲的演唱,有助于当地民众感受中国语言与艺术,同时其中展现的中国发展历程也在本土人的表现下被赋予了新的内涵。这样的演绎形式有助于中外文化交流以及当地民众对其背后中国思想的理解。14
(三)中外文化符号的对话
在由中国驻日本大使馆参与举办的“2019中国节”中,会场内不仅设有可观看上野动物园大熊猫“香香”视频和成都大熊猫繁育研究基地熊猫直播的“熊猫屋”,还安排了中国节吉祥物“福气熊猫”和熊本县吉祥物“熊本熊”到场助演,受到参与者的热烈欢迎。
熊猫不仅是中国的国宝,在日本的人气之高也达到普通民众需要摇号才能去上野公园看“香香”宝宝。而“熊本熊”也不仅是熊本县的地方吉祥物,在整个日本国内乃至中国等国家也受到了超乎想象的欢迎,甚至在2011年被授予熊本县“幸福部长”的职位。外形、寓意、人气等各方面的相似性为“福气熊猫”与“熊本熊”这两个中日文化符号之间的对话奠定了基础,也在整体上为该活动增加了亮点与人气。
(四)中国元素的本土化表达
日本“2019中国节”也引入了中华美食、“国球”乒乓球等其他中国元素,并根据驻在国特点对其进行了本土化表达。
在饮食整体偏清淡的日本,中华美食中以四川料理为代表的超辣美食一直享有超高人气。活动会场在设置了近40多个中华美食展位之外,特设了重庆担担面等4个超辣展位,并举办了超辣中华料理评比,提升了活动的吸引力和参与度。
而在乒乓球的本土化表达上,该活动也引入源自日本“拖鞋之都”山形县河北町的“拖鞋乒乓”,推出了“中日友好拖鞋乒乓球大赛”特别企划。在活动现场,众多参与者以拖鞋为球拍,兴致勃勃地打起中日友谊赛,日式脑洞让乒乓球这一竞技项目变得更加生动活泼、充满趣味。
(五)选择具有中国元素的本土空间
在举办地点上,由中国驻中非使馆举办的“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛在首都班吉体育场举行。该体育场由中国成套设备进出口总公司承建,自2006年正式移交以来对当地的群众体育活动产生了广泛的推动作用。15
而由中国驻多哥使馆参与举办的“未来之路,携手前进”中多友好长跑比赛则在洛美绕城公路举行。该公路由中国路桥公司建设,未来将进一步助力多哥基础设施互联互通和经济社会发展。16
在这些包含着中国企业和政府足迹的本土空间开展70周年活动,有利于向驻在国传达中国的友好态度,更描绘出两国广阔的合作空间和发展前景。
三、结语
各驻外使领馆通过多样式、多层次、多领域的互动模式展开新中国成立70周年系列公共外交活动,让外国各界人士通过多种形式参与活动并展开对话,树立了真诚友善的中国形象,为之后的中外合作奠定了坚实基础。
同时,各大使馆在活动中创造性地融合了中外元素,既表现了中国对各地民众和文化的尊重,也借此开展了多元主体、多元渠道、多元资源参与的节庆外交,为各国参与者创造了关于中国国庆的共同记忆。
此次中国驻外使领馆新中国成立70周年全球公共外交活动,促进了中国与外国民众的交流,传递了共建人类命运共同体的美好期望。
(本文为国家社会科学基金重点项目“习近平总书记的大国传播与公共外交思想研究”的阶段性成果,项目批准号:15AXW005)
「注释」
①外交部官网,驻白俄罗斯使馆举办中华人民共和国成立70周年留学生座谈会,2019年4月25日,http://newyork.fmprc.gov.cn/web/zwbd_673032/jghd_673046/ t1657551.shtml。
②中华人民共和国外交部驻澳门特别行政区特派员公署,庆祝中华人民共和国成立70周年主题国际巡展,2019年9月23日,http://www.fmcoprc.gov.mo/chn/ydyl/ t1700418.htm。
③中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆,驻美国使馆举办庆祝中华人民共和国成立70周年招待会,2019年9月27日,http://www.china-embassy.org/chn/zmgx/ t1702593.htm。
④中华人民共和国驻大阪总领事馆,驻大阪总领事李天然出席2019大阪音乐节开幕式,2019年9月27日,http://osaka.china-consulate.org/chn/xwdt/ t1703561.htm。
⑤中华人民共和国驻日本大使馆,“2019中国节”在日本东京盛大开幕,2019年9月21日,http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t1700257.htm。
⑥外交部官网,驻摩洛哥使馆举办“中摩非:共同发展纽带”研讨会, 2019年9月22日, http://embassy-saudi.fmprc.gov.cn/web/zwbd_673032/gzhd_673042/ t1700165.shtml。 ⑦中华人民共和国驻巴基斯坦伊斯兰共和国大使馆,驻巴基斯坦大使姚敬出席“丝路之友:中巴经济走廊新阶段”研讨会, 2019年9月29日, http://pk.chinaembassy.org/chn/zbgx/t1704390.htm。
⑧中華人民共和国驻多哥大使馆,驻多哥使馆举办国庆70周年主题中多友好长跑比赛,2019年9月28日,http://tg.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1703838.htm。
⑨中华人民共和国驻中非大使馆,驻中非使馆举办庆祝中华人民共和国成立70周年暨“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛,2019年9月28日,http:// cf.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1704733.htm。
⑩中华人民共和国驻塞浦路斯共和国大使馆,驻塞浦路斯使馆隆重举行国庆70周年招待会,2019年9月22日, http://cy.china-embassy.org/chn/sghd/t1700147.htm
11中华人民共和国驻秘鲁大使馆,庆祖国70华诞,驻秘鲁使馆发行国庆特刊,2019年9月27日, http://pe.china-embassy.org/chn/sgxw/t1703038.htm。
12赵启正,《公共外交与跨文化交流》,中国人民大学出版社,2011年版,第82页。
13中华人民共和国驻朝鲜民主主义人民共和国大使馆,中国驻朝鲜大使馆在平壤举行“中朝友谊”杯—— 2019年“我了解的中国”汉语演讲比赛,2019年9月25日,kp.china-embassy.org/chn/zxxx/t1702831.htm。
14中华人民共和国驻津巴布韦共和国大使馆,庆祝中华人民共和国成立70周年文艺演出在津首都哈拉雷成功举行,2019年9月23日,zw.china-embassy.org/chn/ xwdt/t1700396.htm。
15中国成套设备进出口集团有限公司,班吉体育场项目概况,2017年3月16日,http://www.complant.com/portal/zczj/feizhou/zf/xmgk/webinfo/2017/03/14911 14861725946.htm。
16中华人民共和国驻多哥大使馆,驻多哥使馆举办国庆70周年主题中多友好长跑比赛,2019年9月28年,http://tg.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1703838.htm。
一、驻外使领馆新中国成立70周年公共外交活动互动模式分析
据相关工作人员透露,各使领馆提前一年便开始为国庆系列活动做相应准备。中国驻白俄罗斯使馆早在2019年4月便举办了“中华人民共和国成立70周年留学生座谈会”,①其他使领馆也相继开始举办活动。本文选取了国庆招待会、文化节、研讨会、竞技比赛、合拍电影与发行专刊5种活动模式进行重点分析。
(一)国庆招待会:与世界共享重要时刻
集中在2019年9月下旬举办的国庆招待会是驻外使领馆新中国成立70周年庆祝活动的高潮。在“大使致辞+庆祝中华人民共和国成立70周年主题国际巡展”基本模式的基础上,各使领馆又举办了歌舞汇演、美食表演、民族服饰秀等活动。
国庆招待会重点邀请各国政要、各界代表出席,人数从百余人至千余人不等。招待会设立“中华人民共和国成立70周年主题国际巡展”,以中国发展各个重要时期的图像资料讲述新中国成长历程,以《追梦人:中国2019》和《美丽中国》视频诠释中国人民拼搏奋斗的精神。巡展包括三个部分:中国人民站起来、改革开放春风里、砥砺奋进新时代。②
招待会上,各使节的致辞也传递出丰富的信息。例如,中国驻美国大使崔天凯强调,中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者;我们有一千条理由把中美关系搞好,没有一条理由把中美关系搞坏。③
(二)文化节:促进中外文化互动与人文交流
国庆前夕,使领馆在公园、广场等开放性场所举办了文化节。
9月27日至28日,在中国驻大阪总领事馆的支持下,“大阪音乐节2019”在大阪城公园太阳广场举办。该活动不仅在会场内设置了美食体验、旅游观光等数十个展区,还为观众带来极具中国风的民族舞蹈、旗袍展示、民乐演出,④开展了丰富多彩的文化外交。
9月21日至22日,中国驻日本大使馆更在东京代代木公园参与举办了“2019中国节”。该活动除了在会场内设置近百个美食品尝、物产贩卖和文化展示展位、请来中日两国知名艺人和中国各地演出团组进行演出之外,⑤还与日本驻上海总领事馆合作,在现场进行了“中日青年连线”。身在上海的中日青年通过网络连线东京,同中国驻日本大使孔铉佑、日本公明党党首山口那津男进行了交流。
(三)研讨会:促进重要热点议题的对话
中国驻外使馆还组织研讨会与外国官员、学者以及企业展开对话。
9月19日,中国驻摩洛哥使馆与摩智库新南方政策中心举办了“中摩非:共同发展纽带”研讨会。会场上,中欧非专家学者与企业家就“中国在非洲的基础设施和资本项目”“工业化与全球价值链,推动非洲经济结构转型”等展开对话,分析中国发展对摩洛哥及非洲的借鉴,深入探讨中摩非三方合作的可行性。该研讨会立足中非合作现实,为其深入推进及红利共享集思广益,让参与方明确各自角色及所需努力。⑥
中国驻巴基斯坦大使姚敬出席巴中学会于9月29日举行的“丝路之友:中巴经济走廊新阶段”研讨会,与参会的巴政府、智库等100多人回顾了经济走廊自建成以来对巴社会发展的贡献,探讨了产业合作、社会民生等领域进一步合作的可能。中国使馆回应了巴方对地区发展的关切,加深了巴各界人士对该项目的认可,并借对话了解对方需求。⑦
(四)竞技比赛:在切磋交流中实现感情升温
不少使领馆举办了各类竞技比赛,在切磋与交流中促进国家间的友好互动和情感升温。
在中国驻多哥使馆于9月29日举办的“未来之路,携手前进”中多友好长跑比赛中,上千名当地青年和中资企业、华侨华人代表参加了比赛,⑧用行动诠释了“未来之路,携手前进”这一主题。
在中国驻中非使馆于9月28日参与举办的“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛中,由使馆人员、中国援非医疗队、中资企业与华人华侨代表等组成的中国队与由中非国民议会第一副议长马邦齐与体育部长顿达等政要组成的中非队在中场进行了点球大战。⑨
(五)合拍与专刊:中外合作推动大众媒体传播
中国驻外使馆还通过与外方推介合拍电影以及发行特刊,借大众媒体的力量提升外國民众对中国国庆的关注及参与。
中国驻塞浦路斯大使黄星元与塞浦路斯总统等人在国庆招待会现场完成了首部中塞合拍电影《爱如山海》的剪彩。该影片由中塞影视界合作完成,讲述了“一带一路”海上丝绸之路上的中塞情缘。与外方官员的共同推介提升了电影知名度,拉近了与外国民众的距离,让其愿意接触作品并感知中塞合作。⑩
中国驻秘鲁大使馆与《秘鲁人报》合作发行《庆祝中华人民共和国成立70周年特刊》。该特刊除介绍新中国70年光辉成就和中秘合作外,还展示了侨校学生庆祝新中国成立70周年绘画比赛获奖作品,并设立“秘鲁人眼中的中国”专栏。从特刊的策划到推广,中国使馆都尽力保证当地民众的参与,发挥大众媒体的优势,开创中秘共论新中国70年发展的舆论空间。11
二、驻外使领馆新中国成立70周年公共外交活动创意策略分析
中国元素与本土元素结合是公共外交实现跨文化传播的有效路径。据观察,驻外使领馆主要采取以下本土化创意策略。
(一)中国人演绎本土艺术
在中国驻希腊使馆新中国成立70周年招待会现场,中国青年舞者表演了在希腊家喻户晓的佐尔巴舞,令全场来宾十分惊喜。9月7日,在中国驻德班总领馆牵线搭桥支持下,浙江师范大学艺术团献礼南非祖鲁族最重要的节日“芦苇节”,其在节目的编排上兼顾中南文化特色。一首具有南非风情的“waka waka”的响起,现场气氛达到了高潮。 跨文化的交流首先是为了让不同文化之间的人彼此产生好感。12对他国文化的积极参与的举动,充分体现了我国公共外交活动中平等交流、兼容并蓄的精神。“你中有我,我中有你”式的跨文化传播方式,拉近了文化与文化、民心与民心之间的距离,不仅“手拉手”,而且“心连心”,变中国文化的独奏为多种文化的交响。
(二)本土人演绎中国语言与艺术
在中国驻朝鲜大使馆举行的“中朝友谊”杯——2019年“我了解的中国”汉语演讲比赛上,朝鲜学生朗诵了《满江红》《木兰辞》并表演了方言小品《出租车司机》。该活动为朝鲜选手提供了运用展示汉语的机会,让他们在实践中感知中国语言和藝术,促进了中朝文化交流,为中国文化找到了当地的表现者和传播者。13
中国驻津巴布韦使馆发起的新中国成立70周年文艺演出上,津歌手进行了《映山红》《社会主义好》《学习雷锋好榜样》等歌曲联唱。津巴布韦歌手对中国歌曲的演唱,有助于当地民众感受中国语言与艺术,同时其中展现的中国发展历程也在本土人的表现下被赋予了新的内涵。这样的演绎形式有助于中外文化交流以及当地民众对其背后中国思想的理解。14
(三)中外文化符号的对话
在由中国驻日本大使馆参与举办的“2019中国节”中,会场内不仅设有可观看上野动物园大熊猫“香香”视频和成都大熊猫繁育研究基地熊猫直播的“熊猫屋”,还安排了中国节吉祥物“福气熊猫”和熊本县吉祥物“熊本熊”到场助演,受到参与者的热烈欢迎。
熊猫不仅是中国的国宝,在日本的人气之高也达到普通民众需要摇号才能去上野公园看“香香”宝宝。而“熊本熊”也不仅是熊本县的地方吉祥物,在整个日本国内乃至中国等国家也受到了超乎想象的欢迎,甚至在2011年被授予熊本县“幸福部长”的职位。外形、寓意、人气等各方面的相似性为“福气熊猫”与“熊本熊”这两个中日文化符号之间的对话奠定了基础,也在整体上为该活动增加了亮点与人气。
(四)中国元素的本土化表达
日本“2019中国节”也引入了中华美食、“国球”乒乓球等其他中国元素,并根据驻在国特点对其进行了本土化表达。
在饮食整体偏清淡的日本,中华美食中以四川料理为代表的超辣美食一直享有超高人气。活动会场在设置了近40多个中华美食展位之外,特设了重庆担担面等4个超辣展位,并举办了超辣中华料理评比,提升了活动的吸引力和参与度。
而在乒乓球的本土化表达上,该活动也引入源自日本“拖鞋之都”山形县河北町的“拖鞋乒乓”,推出了“中日友好拖鞋乒乓球大赛”特别企划。在活动现场,众多参与者以拖鞋为球拍,兴致勃勃地打起中日友谊赛,日式脑洞让乒乓球这一竞技项目变得更加生动活泼、充满趣味。
(五)选择具有中国元素的本土空间
在举办地点上,由中国驻中非使馆举办的“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛在首都班吉体育场举行。该体育场由中国成套设备进出口总公司承建,自2006年正式移交以来对当地的群众体育活动产生了广泛的推动作用。15
而由中国驻多哥使馆参与举办的“未来之路,携手前进”中多友好长跑比赛则在洛美绕城公路举行。该公路由中国路桥公司建设,未来将进一步助力多哥基础设施互联互通和经济社会发展。16
在这些包含着中国企业和政府足迹的本土空间开展70周年活动,有利于向驻在国传达中国的友好态度,更描绘出两国广阔的合作空间和发展前景。
三、结语
各驻外使领馆通过多样式、多层次、多领域的互动模式展开新中国成立70周年系列公共外交活动,让外国各界人士通过多种形式参与活动并展开对话,树立了真诚友善的中国形象,为之后的中外合作奠定了坚实基础。
同时,各大使馆在活动中创造性地融合了中外元素,既表现了中国对各地民众和文化的尊重,也借此开展了多元主体、多元渠道、多元资源参与的节庆外交,为各国参与者创造了关于中国国庆的共同记忆。
此次中国驻外使领馆新中国成立70周年全球公共外交活动,促进了中国与外国民众的交流,传递了共建人类命运共同体的美好期望。
(本文为国家社会科学基金重点项目“习近平总书记的大国传播与公共外交思想研究”的阶段性成果,项目批准号:15AXW005)
「注释」
①外交部官网,驻白俄罗斯使馆举办中华人民共和国成立70周年留学生座谈会,2019年4月25日,http://newyork.fmprc.gov.cn/web/zwbd_673032/jghd_673046/ t1657551.shtml。
②中华人民共和国外交部驻澳门特别行政区特派员公署,庆祝中华人民共和国成立70周年主题国际巡展,2019年9月23日,http://www.fmcoprc.gov.mo/chn/ydyl/ t1700418.htm。
③中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆,驻美国使馆举办庆祝中华人民共和国成立70周年招待会,2019年9月27日,http://www.china-embassy.org/chn/zmgx/ t1702593.htm。
④中华人民共和国驻大阪总领事馆,驻大阪总领事李天然出席2019大阪音乐节开幕式,2019年9月27日,http://osaka.china-consulate.org/chn/xwdt/ t1703561.htm。
⑤中华人民共和国驻日本大使馆,“2019中国节”在日本东京盛大开幕,2019年9月21日,http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t1700257.htm。
⑥外交部官网,驻摩洛哥使馆举办“中摩非:共同发展纽带”研讨会, 2019年9月22日, http://embassy-saudi.fmprc.gov.cn/web/zwbd_673032/gzhd_673042/ t1700165.shtml。 ⑦中华人民共和国驻巴基斯坦伊斯兰共和国大使馆,驻巴基斯坦大使姚敬出席“丝路之友:中巴经济走廊新阶段”研讨会, 2019年9月29日, http://pk.chinaembassy.org/chn/zbgx/t1704390.htm。
⑧中華人民共和国驻多哥大使馆,驻多哥使馆举办国庆70周年主题中多友好长跑比赛,2019年9月28日,http://tg.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1703838.htm。
⑨中华人民共和国驻中非大使馆,驻中非使馆举办庆祝中华人民共和国成立70周年暨“中国-中非命运共同体杯”友谊足球赛,2019年9月28日,http:// cf.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1704733.htm。
⑩中华人民共和国驻塞浦路斯共和国大使馆,驻塞浦路斯使馆隆重举行国庆70周年招待会,2019年9月22日, http://cy.china-embassy.org/chn/sghd/t1700147.htm
11中华人民共和国驻秘鲁大使馆,庆祖国70华诞,驻秘鲁使馆发行国庆特刊,2019年9月27日, http://pe.china-embassy.org/chn/sgxw/t1703038.htm。
12赵启正,《公共外交与跨文化交流》,中国人民大学出版社,2011年版,第82页。
13中华人民共和国驻朝鲜民主主义人民共和国大使馆,中国驻朝鲜大使馆在平壤举行“中朝友谊”杯—— 2019年“我了解的中国”汉语演讲比赛,2019年9月25日,kp.china-embassy.org/chn/zxxx/t1702831.htm。
14中华人民共和国驻津巴布韦共和国大使馆,庆祝中华人民共和国成立70周年文艺演出在津首都哈拉雷成功举行,2019年9月23日,zw.china-embassy.org/chn/ xwdt/t1700396.htm。
15中国成套设备进出口集团有限公司,班吉体育场项目概况,2017年3月16日,http://www.complant.com/portal/zczj/feizhou/zf/xmgk/webinfo/2017/03/14911 14861725946.htm。
16中华人民共和国驻多哥大使馆,驻多哥使馆举办国庆70周年主题中多友好长跑比赛,2019年9月28年,http://tg.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1703838.htm。