党的十八届三中全会所作出的“使市场在资源配置中起决定性作用”的重大决定对千千万万正在高速发展的民营企业来说既是一个千载难逢的重大历史机遇,也是新的目标和新的挑战。民营企业如何在完全的、激烈的市场竞争中不断增强核心竞争力,在国内外、区域内外市场的巅峰对决中制敌取胜,赢得一席之地,是企业家在企业做大做强中所必须面对和解决的核心问题。本文结合怡禾实业有限公司的发展历程为例进行简要论述。 The important decision made by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee on “making the market play a decisive role in the allocation of resources” is not only a once-in-a-lifetime major historical opportunity but also a new one for the millions of fast-growing private enterprises The goals and new challenges. How private-owned enterprises can continuously enhance their core competitiveness in a complete and fierce market competition has won a place among the top domestic and overseas market leaders in the battle against each other. It is a must for entrepreneurs to face up and become bigger and stronger in enterprises And solve the core problem. This article combines Yee Wo Industrial Co., Ltd. course of development as an example for a brief discussion.