论文部分内容阅读
一、INTRODUCTION选文简介: 《迷失森林》(Lost in the Forest)节选自美国作家迈克尔·多里斯(Michael Dorris)的小说《客人》(Guest)。莫斯(Moss)出生在一个乡下家庭,父母以种庄稼为生,日子过得很艰难。新年快要到了,这一年也迎来了难得的丰收,全家人都喜气洋洋,莫斯更是盼望着一年一度的大餐——年夜饭的到来,但却从父母的口中得知今年的年夜饭将和父亲一群素昧平生的所谓“客人”一起享用。莫斯无法接受这一决定,他无法将新年和丰收的快乐与陌生人一起分享。在对父母进行的游说失败后,他决定在新年到来之际离家出走一段时间,避开和陌生客人见面。于是
I. Introduction to INTRODUCTION: “Lost in the Forest” is an excerpt from the novel “Guest” by the American writer Michael Dorris. Moss was born in a country family. Parents earn their living by growing crops and their lives are very difficult. The new year is approaching. This year also ushered in a rare harvest. The whole family is full of joy. Moss is looking forward to the annual dinner - the arrival of dinner, but it is from the parents’ mouth that this year’s year The night meal will be enjoyed with the so-called “guest” of his father. Moss could not accept this decision. He could not share the happiness of the New Year and harvest with strangers. After failing to persuade his parents, he decided to leave home for a while on the occasion of the New Year to avoid meeting strangers. then