目的论在广告翻译中的应用

来源 :湖南医科大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:txhalyy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目的论是指导广告翻译的一条重要原则,通过分析中英文广告特点及英文广告汉译过程中遇到的问题,来说明目的论各原则在广告翻译中是如何遵守和体现的。
其他文献
河南省工商局昨天通报2015年消费维权的典型案例,其中一起4角的消费欺诈事件,因商家最终赔偿500元的处理结果而受到关注.2015年9月29日,消费者张先生在河南禹州市某超市购买
人是万物的尺度。作为叙事文学代表的小说,其所写之事是由人的活动构成的,因此,人物是小说的主脑、核心和台柱。而对于人物在小说写作中的特点或表现形态的理论界定,主要体现在福
<正> 满足利益最大化就无法保证风险最小化,在赊销问题上,企业面临两难选择。现代市场经济的特点是风险经济,企业销售的成功并不等于经营的成功,成功的企业是把产品转化为现
郑和下西洋是一种国家行为,郑和船队是一支强大的战略力量.明政府派遣郑和船队下西洋显然是从当时国家利益(包括皇帝的意志)和国家需要出发.
<正>云南省最大的海事巡逻搜救船洱海首航由国家交通运输部、云南省交通运输厅和大理白族自治州人民政府共同投资、建造的云南省投资规模最大、科技含量最高、水上搜救功能最
目前水泥厂用于烘干的主要设备是回转烘干机和立式烘干机.老式回转烘干机虽然具有结构简单、运行可靠、使用方便的优点.但普遍存在热耗损失大、热效率低、煤耗高、出料水分难以
目的采用高效液相色谱法研究并建立牦牛皮胶氨基酸类成分的指纹图谱,为牦牛皮胶的质量控制提供有效的方法。方法采用柱前衍生-RP高效液相色谱法,梯度洗脱进行分离,固定相为Ag
<正>长生生物进入退市流程,高管终身禁入市场。因违法生产狂犬病疫苗,长生生物收到深交所重大违法强制退市事先告知书,成A股首例因该理由强制退市的公司。长生生物将处以顶格
[目的]研究施氮和镉污染的互作对蔬菜生长及品质的影响。[方法]盆栽试验中,以潮土为供试土壤,苋菜为供试蔬菜,设4种水平镉处理(0、0.5、1.0、1.5mg,/kg)和4种水平氮处理(0、0.2、0.4、0.6g
木厂A型花岗岩是由钠闪英碱正长岩、钠闪花岗岩,霓石花岗岩组成的复式岩 体。其形成与裂谷作用有关。岩体分异程度高,以高碱、高铁,贫镁、钙,稀土元素丰度高,轻稀土强烈分馏