中国借助市场经济全面提升了中国社会的现代化水平,同时也在大规模地复制马克思早年所憎恶和批判的社会现象。中国市场经济的健康发展,不能没有马克思主义哲学的校正作用,应善于从马克思主义哲学中吸取矫正市场经济发展的价值原则。 With the aid of a market economy, China has comprehensively upgraded the modernization of Chinese society and at the same time copied a large number of social phenomena abhorred and criticized by Marx in its early years. The healthy development of China’s market economy can not be accomplished without the corrective effect of Marxist philosophy, and should be good at drawing lessons from the principles of Marxist philosophy in the rectification of the development of the market economy.