语料库数据化发展趋势及词典学意义——兼谈美国当代英语语料库的数据化特征

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cnm008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库对词典学的价值已得到辞书界的普遍认可,但传统大规模语料库由于缺乏必要的标注,与词典微观结构项之间的相关性不足,这使得它对词典学研究和词典编纂的贡献受到很大的制约。文章从词汇知识库和数据库的建设特点入手,探讨它与词典学的相关性及其在规模、速度和信息量等方面的局限;最后以COCA为例,从语料库的标注、语料库的索引、语料的智能化检索和显示等方面探讨语料库的数据化特征及其词典学意义。
其他文献
《万历十五年》跨学科整本书阅读设计与实施系"深度学习"的尝试,旨在打破学科壁垒,在更广阔的学习视域下,开拓新的学习空间,进而帮助学生强化高阶思维能力,学会运用多学科视
用生物化学和微生物学的技术方法,检测分析了2~5龄期家蚕蚕沙的部分理化性质和微生物类群的变化。结果表明,2~5龄蚕的蚕沙含水率在62%-66%之间,pH值接近中性;大蚕(4~5龄蚕)蚕沙的有机质
在高中语文教学中,现代诗歌教学是重要的构成。现代诗具有语言优美、意境深远的特点,是高中生进行语文学习的有效栽体。引导学生对现代诗进行品读是十分重要的,可采取意象化
古诗词有许多暗示其情感表达的媒介。若能有意识地关注这些媒介,赏析诗词中的情感将就不再是一件难事了。
改革开放以来,随着对外开放程度的不断进步和科学技术的迅猛发展,我国测绘工程技术也越来越得到社会各界的广泛关注,并且在城市规划以及工程建设等项目中的作用日益突显。由
失眠为脑的兴奋和抑制平衡失调的结果,通过按摩头部穴位,可以起到镇静安神、调理阴阳平衡而治疗失眠.现代医学研究穴位按摩能使紊乱的脑功能恢复正常,拔火罐可以通过对机体的
目的了解上海市宝山区三中心小学学生健康知识知晓率情况,掌握学生对健康知识的需求和建议,为进一步完善目前的卫生课教学提供依据。方法根据上海市健康教育协会统一试卷,在该校
研究在生长猪Et粮中用小麦加NSP酶完全代替玉米的可行性及酶制剂的最佳用量。试验选取30kg左右的杜×长×大三元杂交猪120头,随机分成4组,每组3个重复,每个重复10头猪,对