论文部分内容阅读
省略作为避免重复、突出关键信息并使上下文紧密连接的语法手段,在英汉语篇中的功能有其相似之处。英汉语在文化方面存在差异,对主语省略的运用和理解可能有所不同,因此从跨文化的角度对其进行对比研究也彰显出重要意义。
英汉语言“主语省略”现象的跨文化对比
【摘 要】
：
省略作为避免重复、突出关键信息并使上下文紧密连接的语法手段,在英汉语篇中的功能有其相似之处。英汉语在文化方面存在差异,对主语省略的运用和理解可能有所不同,因此从跨
【机 构】
：
三江学院外国语学院
【出 处】
：
安顺学院学报
【发表日期】
：
2015年5期
其他文献
急性心肌梗死（AMI）是常见的老年人急症之一，其临床表现不典型，并发症多、病死率高。因而，掌握老年人急性心肌梗死的特点，进行早期合理的护理，对减少并发症、降低病死率有重要的意义，
目的评价对念珠菌性阴道炎护理干预的效果。方法回顾2007年至2009年期间的113名确诊为念珠菌性阴道炎患者，分别为其实施综合性护理干预措施。结果108名患者治愈（占95．6％），5名患者好
目的Mammotome旋切系统用于乳腺良性肿块进行微创切除和传统开放性手术切除进行对比。方法取83例（93个）乳腺良性肿块行Mammotome旋切，设为研究组；取80例（86个）行开放性手术，设为对照
英汉互译不仅需要在论述形合与意合基本界定的基础上，从英译汉读的实践角度对形意转化策略进行分析，还要针对形意相互转换过程中不可翻译现象所需采用的翻译补偿策略进行分析探
目的探讨肝胆结石病治疗的临床分析。方法回顾性分析我院普外科1992～2009年17年间899例肝胆结石病治疗的临床分析。结果肝胆结石、女性较多,胆囊、胆囊管、肝外胆管较多,肝内
近5年来，正在改变和将要改变人们生活的中国科技成果不断涌现，呈现良好发展势头。最近，《科技日报》列举了中国五年科技改变生活的十大瞬间：
介绍了一种新的优化计算方法，从理论上详细论述了这种计算方法，编制了计算机程序，给出了计算结果。
简要地介绍弛豫型铁电体的扩散相变和超顺电等理论研究的最新进展，并评论这些模型对于解释弛豫型铁电体的性质所起的作用，最后对发展趋势作了简单探讨。