论文部分内容阅读
谜一般的绿衫军名宿，如今翻遍所有能查找到的文献
都难以发现有关J.J.怀特的详尽资料
但1976年总决赛MVP奖杯却刻上他的名字
由此他也获得了将球衣高挂在波士顿花园上空的荣耀
怀特是谁？在“史上最伟大比赛”中，他扮演了什么角色
有时，这样一种评价对于一位球员来说，可算是极高的赞誉了——“一生能有这样一个时刻，这样一个进球，此生足矣。”对于怀特来说，此种评语可谓恰如其分。
临危受命
1946年11月16日，怀特出生于密苏里州圣路易斯市。进入NCAA，怀特所在的堪萨斯大学却不幸成为历史的配角。1966年，堪萨斯大学在中西部赛区决赛中与UTEP（即如今的得州西部学院）相遇，大战两个加时，堪萨斯遗憾落败。不料想，此番对决却拉开了一段史诗的序幕，UTEP士气大振，一路过关斩将，将该年度的NCAA冠军揽入怀中。此后，那场对决及后来UTEP的夺冠历程成为人们津津乐道的谈资，并终于在2006年由迪斯尼公司搬上银幕，取名《光荣之路》。
1968年告别大学校园后，怀特加盟美国男篮，参加了墨西哥奥运会，9战全胜，决赛中以15分优势大胜前南斯拉夫队，摘取金牌。踌躇满志的怀特跻身1969年NBA选秀，并于首轮第9顺位被“红衣主教”奥尔巴赫挑中，来到了波士顿。就在怀特入驻前不久，比尔·拉塞尔宣布退役，约翰·哈弗利切克成为新的领军人，他的前队友汤姆·海因索恩则执掌教鞭。
第一个赛季，怀特出战60场，场均22.1分钟拿下12.2分2.8个篮板2.4次助攻，顺利入选年度最佳新秀阵容，然而凯尔特人队战绩仅为34胜48负，继1949—50赛季后首次无缘季后赛。不过，奥尔巴赫已看到了球队迅速崛起的新希望。
1970年NBA选秀，奥尔巴赫于首轮第4顺位将一头红发的迷你白人中锋戴夫·考恩斯招入麾下。作为主力中锋，考恩斯接过拉塞尔的枪，成为凯尔特人队的场上领袖，哈弗利切克则成为精神领袖，而怀特则成为第三号人物。1970—71赛季，怀特的场均数据跃升至21.3分5个篮板4.8次助攻，生涯首度入选全明星阵容。
度过一个赛季的磨合后，1971—72赛季，新版凯尔特人队开始腾飞，取得56胜26负，重返季后赛，怀特场均23.1分5.6个篮板5.3次助攻，得分和篮板两项均创生涯最高纪录。凯尔特人队一路杀进东部决赛，才败倒在尼克斯队脚下。
转型与牺牲
1972—73赛季，对于凯尔特人队和怀特本人来说，都是一个转折点。此前的选秀中，他们于首轮第10顺位将保罗·韦斯特法尔招入帐下。怀特未曾料到，正是这位日后率领巴克利领军的太阳队与公牛队血战的“史上最帅教练”，却是成全他职业生涯最辉煌篇章的对象。凯尔特人队当赛季豪取队史最高的68胜14负，考恩斯也以场均20.5分16.2个篮板4.1次助攻当选常规赛MVP。怀揣当赛季联盟最优战绩，凯尔特人队踏上夺冠之路，但哈弗利切克的意外受伤却使得绿衫军再次倒在尼克斯队脚下。
而对于身为控卫的怀特来说，前几个赛季在得分端的表现更令人印象深刻，连续两个赛季场均得分突破20+且在队中位列二号得分手。而在奥尔巴赫看来，这显然不是他想要的。于是乎，从本赛季开始，怀特的场均得分下降到19.7分，降为第三得分手，助攻则上升到生涯最佳的6.1次，出场时间也从场均41.3分钟，下降到39.6分钟。怀特的牺牲换来了球队战绩的突飞猛进。
1973—74赛季，怀特的得分持续下滑到18.1分，凯尔特人56胜26负的成绩不如上赛季，但哈弗利切克带领球队挺进总决赛，面对由贾巴尔和奥斯卡·罗伯特森领衔的雄鹿队。前6场比赛，双方平分秋色。生死战前，凯尔特人队召开御前会议，确定对贾巴尔包夹，解放考恩斯投入进攻端。这一方案大获全胜，凯尔特人队延续着系列赛第七场从不失手的传统，摘取1969年后第一座总冠军，哈弗利切克当选总决赛MVP，1974—75赛季，凯尔特人队踏上卫冕之路，常规赛豪取60胜22负，但却在东部决赛中倒在华盛顿子弹（今奇才队前身）脚下。
最伟大比赛
1975—76赛季伊始，没有任何迹象表明这是怀特生涯最辉煌的篇章。但当季后赛开始后，一切都不同了，绿衫军一路势如破竹杀入总决赛，西部的挑战者则是“黑马”太阳队，当时太阳队的领军人物，正是保罗·韦斯特法尔。
绿衫军很快总比分2比0领先，但当战场转换到菲尼克斯后情势陡转，太阳队连下两城，将总比分扳平。第五场天王山之战成为NBA历史的经典。两队在常规时间内难分高下，比赛被迫进入第一个加时。加时赛结束前两队再次打平，凯尔特人队球员保罗·西拉斯请求暂停，但绿衫军暂停已用完，按理说，裁判应判给西拉斯技术犯规，不料当值主裁判却对此视而不见，比赛进入第二个加时。终场前4秒，太阳队取得1分领先优势，但哈弗利切克随后命中一记不可思议的进球，凯尔特人队反超！但此时主裁判却将时钟拨回一秒，喧闹的球迷不得不重新回到看台上，比赛继续进行。但在这时，韦斯特法尔却在太阳队已无暂停的情况下呼叫暂停，主裁判立刻判罚技术犯规，哈弗利切克罚中，绿衫军领先两分。
韦斯特法尔疯了吗？不，他的头脑格外清醒。由于没有暂停，太阳队只能从后场发球，这种情况下在一秒钟完成一次进攻根本不可能。韦斯特法尔故意找了个技术犯规，虽然凯尔特人将领先优势扩大为两分，但太阳队却得到了中线发球的机会。韦斯特法尔眼疾手快将球传给加菲尔德·赫德，后者转身出手，哨响球进！比赛被拖入第三个加时。
马拉松式的比赛拖垮了两队的主力阵容，一位名叫格伦·麦克唐纳的凯尔特人队球员挺身而出，率队终以128比126获胜，而麦克唐纳在此之前，根本就是名不见经传的无名小卒。当时场边的解说员、勇士队功勋巨星、1975年总决赛MVP里克·巴里惊呼：“这是我生平见过的最伟大的比赛！”由此，“最伟大的比赛”被写入凯尔特人队官网，永久铭记。
说了这么多，似乎没有怀特什么事？不然，就在这场“最伟大比赛”中，怀特拿下全场最高的33分9次助攻，他出场60分钟也仅次于太阳队的赫德（61分钟），他才是此役获胜的最大功臣。两天之后，凯尔特人队87比80再胜一场，将队史第13座总冠军收入囊中，而怀特则当选为总决赛MVP，这是他一生最辉煌的顶点。
名留青史
1976—77赛季，怀特打出了继1972—73赛季后最出彩的表现，场均19.6分4.7个篮板6次助攻1.4次抢断，连续第七个赛季入选全明星赛，连续第2次入选年度第二阵容。同时，怀特还创下连续5个赛季出战82场的纪录。
作为上世纪60年代的鲍勃·库西、K.C.琼斯和80年代的丹尼斯·约翰逊两代控卫之间的过渡，怀特同样延续了绿衫军的控卫传统。他既具备了库西的大局观和得分能力，也具备了丹尼斯·约翰逊的速度，更继承了K.C.琼斯的防守。
“铁人”也有倒下的时候。1977—78赛季，怀特因伤仅出阵46场，1978—79赛季中途，怀特被甩卖到了勇士队。1980—81赛季在国王队度过生涯暮年后，怀特宣布退役。效力NBA达13载，怀特场均拿下17.2分4个篮板4.9次助攻。1982年4月9日，怀特的10号球衣退役。
退役后的怀特依然保持着和凯尔特人队的密切联系，负责球队的基础设施建设和公务事务，并常会在凯尔特人队主场比赛中出现在场边看台上。此外，值得一提的是，怀特一生有过两次触电经历：1980年出演《内心活动（Inside Moves）》，2007年出演《比赛计划（The Game Plan）》，怀特本人是出于玩票性质，而他的儿子布莱恩·J·怀特则实打实地干起了演员这个行当。
都难以发现有关J.J.怀特的详尽资料
但1976年总决赛MVP奖杯却刻上他的名字
由此他也获得了将球衣高挂在波士顿花园上空的荣耀
怀特是谁？在“史上最伟大比赛”中，他扮演了什么角色
有时，这样一种评价对于一位球员来说，可算是极高的赞誉了——“一生能有这样一个时刻，这样一个进球，此生足矣。”对于怀特来说，此种评语可谓恰如其分。
临危受命
1946年11月16日，怀特出生于密苏里州圣路易斯市。进入NCAA，怀特所在的堪萨斯大学却不幸成为历史的配角。1966年，堪萨斯大学在中西部赛区决赛中与UTEP（即如今的得州西部学院）相遇，大战两个加时，堪萨斯遗憾落败。不料想，此番对决却拉开了一段史诗的序幕，UTEP士气大振，一路过关斩将，将该年度的NCAA冠军揽入怀中。此后，那场对决及后来UTEP的夺冠历程成为人们津津乐道的谈资，并终于在2006年由迪斯尼公司搬上银幕，取名《光荣之路》。
1968年告别大学校园后，怀特加盟美国男篮，参加了墨西哥奥运会，9战全胜，决赛中以15分优势大胜前南斯拉夫队，摘取金牌。踌躇满志的怀特跻身1969年NBA选秀，并于首轮第9顺位被“红衣主教”奥尔巴赫挑中，来到了波士顿。就在怀特入驻前不久，比尔·拉塞尔宣布退役，约翰·哈弗利切克成为新的领军人，他的前队友汤姆·海因索恩则执掌教鞭。
第一个赛季，怀特出战60场，场均22.1分钟拿下12.2分2.8个篮板2.4次助攻，顺利入选年度最佳新秀阵容，然而凯尔特人队战绩仅为34胜48负，继1949—50赛季后首次无缘季后赛。不过，奥尔巴赫已看到了球队迅速崛起的新希望。
1970年NBA选秀，奥尔巴赫于首轮第4顺位将一头红发的迷你白人中锋戴夫·考恩斯招入麾下。作为主力中锋，考恩斯接过拉塞尔的枪，成为凯尔特人队的场上领袖，哈弗利切克则成为精神领袖，而怀特则成为第三号人物。1970—71赛季，怀特的场均数据跃升至21.3分5个篮板4.8次助攻，生涯首度入选全明星阵容。
度过一个赛季的磨合后，1971—72赛季，新版凯尔特人队开始腾飞，取得56胜26负，重返季后赛，怀特场均23.1分5.6个篮板5.3次助攻，得分和篮板两项均创生涯最高纪录。凯尔特人队一路杀进东部决赛，才败倒在尼克斯队脚下。
转型与牺牲
1972—73赛季，对于凯尔特人队和怀特本人来说，都是一个转折点。此前的选秀中，他们于首轮第10顺位将保罗·韦斯特法尔招入帐下。怀特未曾料到，正是这位日后率领巴克利领军的太阳队与公牛队血战的“史上最帅教练”，却是成全他职业生涯最辉煌篇章的对象。凯尔特人队当赛季豪取队史最高的68胜14负，考恩斯也以场均20.5分16.2个篮板4.1次助攻当选常规赛MVP。怀揣当赛季联盟最优战绩，凯尔特人队踏上夺冠之路，但哈弗利切克的意外受伤却使得绿衫军再次倒在尼克斯队脚下。
而对于身为控卫的怀特来说，前几个赛季在得分端的表现更令人印象深刻，连续两个赛季场均得分突破20+且在队中位列二号得分手。而在奥尔巴赫看来，这显然不是他想要的。于是乎，从本赛季开始，怀特的场均得分下降到19.7分，降为第三得分手，助攻则上升到生涯最佳的6.1次，出场时间也从场均41.3分钟，下降到39.6分钟。怀特的牺牲换来了球队战绩的突飞猛进。
1973—74赛季，怀特的得分持续下滑到18.1分，凯尔特人56胜26负的成绩不如上赛季，但哈弗利切克带领球队挺进总决赛，面对由贾巴尔和奥斯卡·罗伯特森领衔的雄鹿队。前6场比赛，双方平分秋色。生死战前，凯尔特人队召开御前会议，确定对贾巴尔包夹，解放考恩斯投入进攻端。这一方案大获全胜，凯尔特人队延续着系列赛第七场从不失手的传统，摘取1969年后第一座总冠军，哈弗利切克当选总决赛MVP，1974—75赛季，凯尔特人队踏上卫冕之路，常规赛豪取60胜22负，但却在东部决赛中倒在华盛顿子弹（今奇才队前身）脚下。
最伟大比赛
1975—76赛季伊始，没有任何迹象表明这是怀特生涯最辉煌的篇章。但当季后赛开始后，一切都不同了，绿衫军一路势如破竹杀入总决赛，西部的挑战者则是“黑马”太阳队，当时太阳队的领军人物，正是保罗·韦斯特法尔。
绿衫军很快总比分2比0领先，但当战场转换到菲尼克斯后情势陡转，太阳队连下两城，将总比分扳平。第五场天王山之战成为NBA历史的经典。两队在常规时间内难分高下，比赛被迫进入第一个加时。加时赛结束前两队再次打平，凯尔特人队球员保罗·西拉斯请求暂停，但绿衫军暂停已用完，按理说，裁判应判给西拉斯技术犯规，不料当值主裁判却对此视而不见，比赛进入第二个加时。终场前4秒，太阳队取得1分领先优势，但哈弗利切克随后命中一记不可思议的进球，凯尔特人队反超！但此时主裁判却将时钟拨回一秒，喧闹的球迷不得不重新回到看台上，比赛继续进行。但在这时，韦斯特法尔却在太阳队已无暂停的情况下呼叫暂停，主裁判立刻判罚技术犯规，哈弗利切克罚中，绿衫军领先两分。
韦斯特法尔疯了吗？不，他的头脑格外清醒。由于没有暂停，太阳队只能从后场发球，这种情况下在一秒钟完成一次进攻根本不可能。韦斯特法尔故意找了个技术犯规，虽然凯尔特人将领先优势扩大为两分，但太阳队却得到了中线发球的机会。韦斯特法尔眼疾手快将球传给加菲尔德·赫德，后者转身出手，哨响球进！比赛被拖入第三个加时。
马拉松式的比赛拖垮了两队的主力阵容，一位名叫格伦·麦克唐纳的凯尔特人队球员挺身而出，率队终以128比126获胜，而麦克唐纳在此之前，根本就是名不见经传的无名小卒。当时场边的解说员、勇士队功勋巨星、1975年总决赛MVP里克·巴里惊呼：“这是我生平见过的最伟大的比赛！”由此，“最伟大的比赛”被写入凯尔特人队官网，永久铭记。
说了这么多，似乎没有怀特什么事？不然，就在这场“最伟大比赛”中，怀特拿下全场最高的33分9次助攻，他出场60分钟也仅次于太阳队的赫德（61分钟），他才是此役获胜的最大功臣。两天之后，凯尔特人队87比80再胜一场，将队史第13座总冠军收入囊中，而怀特则当选为总决赛MVP，这是他一生最辉煌的顶点。
名留青史
1976—77赛季，怀特打出了继1972—73赛季后最出彩的表现，场均19.6分4.7个篮板6次助攻1.4次抢断，连续第七个赛季入选全明星赛，连续第2次入选年度第二阵容。同时，怀特还创下连续5个赛季出战82场的纪录。
作为上世纪60年代的鲍勃·库西、K.C.琼斯和80年代的丹尼斯·约翰逊两代控卫之间的过渡，怀特同样延续了绿衫军的控卫传统。他既具备了库西的大局观和得分能力，也具备了丹尼斯·约翰逊的速度，更继承了K.C.琼斯的防守。
“铁人”也有倒下的时候。1977—78赛季，怀特因伤仅出阵46场，1978—79赛季中途，怀特被甩卖到了勇士队。1980—81赛季在国王队度过生涯暮年后，怀特宣布退役。效力NBA达13载，怀特场均拿下17.2分4个篮板4.9次助攻。1982年4月9日，怀特的10号球衣退役。
退役后的怀特依然保持着和凯尔特人队的密切联系，负责球队的基础设施建设和公务事务，并常会在凯尔特人队主场比赛中出现在场边看台上。此外，值得一提的是，怀特一生有过两次触电经历：1980年出演《内心活动（Inside Moves）》，2007年出演《比赛计划（The Game Plan）》，怀特本人是出于玩票性质，而他的儿子布莱恩·J·怀特则实打实地干起了演员这个行当。