论文部分内容阅读
【摘要】回顧唐山市五家庄区域城市设计过程，阐述城市改造过程中对历史建筑应如何加以保护，并从项目背景、场地分析、功能定位、设计要点、规划设计方案5个方面详细论述该项目的设计特点。
【关键字】历史建筑保护唐山五家庄天主教堂
中图分类号：TU984 文献标识码：A 文章编号：
近年来，由于城市建设速度的加快和城市化水平的日益提高，很多旧的街区由于土地利用率低、景观风貌差、市政设施不足等原因面临着被拆迁改造及建设更新的命运，这些旧街区中的历史建筑业面临着相同的厄运。历史建筑是一个城市的灵魂，承载着不同的历史记忆，它们既是城市的标志和象征，也包含着中国文化共同性的要素，又有独具特色的地域性、差异性的表达。从《雅典宪章》到欧洲的“建筑遗产年”，延续至2005年再奥地利通过的《保护历史城市景观的维也纳备忘录》，都表明保护历史文化建筑受到了国际社会的一致认可和肯定。历史建筑的保护不仅仅是对一件可观赏的艺术品的挽救，它更是是历史和社会发展的见证物，积累了沉甸甸的城市记忆，供人品读和铭记。
1项目背景与概况
五家庄区域位于唐山市路北区，南临龙泽南路，东至启新水泥厂改造区域，北至草场街小区，西邻高第花园小区。用地面积为16.21公顷（合243.15亩）。
随着河北省三年上水平工作的开展，该区域周边即将启动唐山近代工业博物馆及启新文化创意产业园项目，并已规划唐山工业文化步道。伍家庄区域内大多数建筑形象比较差，立面简陋杂乱，建筑物之间也无关联和连续性，与周边区域的定位和发展已经不太相符。因此欲采用城市更新与历史保护相结合的思路，对本区域进行街区改造。
2现状条件分析
2.1场地条件分析
该区域分为南北中东四片，地势北高南低。其中北片区域内包括唐山市天主教堂，教堂建筑精美，历史感强，是唐山市天主教的总教会所在地，也是本次规划的重点保护建筑。中片建筑状况较为杂乱，包含商业、工业、教育等多种建筑形态。相邻建筑间无衔接与呼应，建筑立面简陋杂乱，亟需整治。南片主要为居住建筑及配套公共设施，建筑层数较低，有待开发。东片已拆迁，规划居住社区。
五家庄大街与龙泽南路交叉口位于龙泽路下穿起讫点，对龙泽路的交通产生较大影响。东北部地区道路网密度过小，难以满足需求。龙泽南路穿过本区域，将本区域划分为南北两部分，联系相差。
2.2优势条件分析
交通便利：东侧新华道是唐山市东西向两条最繁华的主干道之一，龙泽路是贯穿唐山市中心城区南北向的交通承载量较大的主干道。由于交通量大，于今年修年启新立交桥，以疏导交通方向，缓解交通压力。
距离商业中心近：距离唐山市繁华的百货大楼商圈约2km，可以便捷的购物、休闲、娱乐，业态偏向中高端。新华道东东南侧为唐山市老商业中心，是目前唐山市中低端的批发和购物中心。
人口资源多：该区域居住小区比较集中，建国路批发市场也兼具吸收聚集人气和人口资源的优势。
工业文化遗产丰富：北侧即将建设唐山市近代工业博物馆以及创意文化产业园，同时贯穿自创意产业园至唐山市博物馆的工业文化步道已经规划。
3功能定位
鉴于对上述基础条件的分析，伍家庄区域的规划设计理念中，要以保护历史文化建筑为出发点，合理开发和利用地块为宗旨进行规划和设计。形成具有欧洲风情的特色文化休闲商业街区和欧洲古典主义风貌居住区。充分发扬历史与现代并存、体验与休闲相互交融的人文感观，使本街区成为唐山市新的人文感知、休闲购物的场所。
4设计要点
以保护宗教建筑为出发点，协调其他建筑的整体风貌；
唐山市天主教堂是本街区的重点建筑，一切规划与建设都要围绕保护历史建筑来开展。教堂周边要设置视觉缓冲区，缓冲区范围内建筑限制建筑高度，并能保证从街区周边的重要视点可以一览无余的包揽教堂风采，形成开敞的视觉感观。建筑风格要向教堂建筑风格靠拢，吸取欧式建筑的主要和典型元素，塑造以教堂特色为风格的欧式街区。教堂周创造步行为主的交通模式，与已规划的唐山市工业文化步道相结合，创造宜人的步行空间。
鼓励多样性组合，营造五家庄街区的城市活力；
多样性是保证街区活力形成的根本动力，同时也是一个城市保持生命力的根本要素。用地功能多样性，可以保证形成一个完善的生活系统，在这个子系统中，规划居住、商业、文化、办公等多种性质的用地。不同用地之间相互连接，形成公共开放空间，创造宜人的街区尺度。建筑形态在统一风格的前提下，由于建筑功能、高度、体量等方面的不同，可以提高建筑类别的识别性，避免千篇一律。不同的商业模式和商品经营，可以形成完整的商业运营系统，从而吸纳不同需求的购物人群，达到聚集人气、激活商业活力的目的。
5规划设计方案
5.1塑造街区特色，保护历史建筑
历史建筑的保护
唐山市天主教堂因其宗教意义和建筑本身的精美完好而予以保留，设计将教堂置于整体文化景观之中，保证其视觉完整性，摈弃传统城市更新开发中以利益最大化为出发点的诟习，本设计以保护教堂建筑和塑造欧式街区的环境氛围为根基点。教堂的突出价值不仅在其本身，还包括其与周边建筑及环境共同形成的天际线以及文化遗产点之间的关系。设置了6万平方米的缓冲区，以保证其视觉完整性。天主教堂200米范围内，对每个地块的建筑高度均提出明确限制，以保证以教堂为核心的视觉中心。
建筑设计
建筑设计整体上遵从教堂建筑确立的主格调，用红色坡屋顶和欧式元素勾勒出整个建筑形态的生动活泼并具有端庄典雅的整体特征，打造古典欧式的商业居住文化街区。商业街建筑采用灵活自由的布局方式，完美的将活力动感的商业氛围和温雅祥和的宗教氛围结合在一起，构建沿街界面的连续性、协调性和统一的节奏韵律，勾勒由形式各异的坡屋顶和高低错落的建筑塔形成的第五立面。建筑立面的构件通过阳台、构件、材质和颜色等的有机组合，引导一种新的购物氛围的营造。住宅区通过欧式建筑、小品、环境的塑造，引领一种精致、高雅的生活方式，在文化内涵和生活模式的层面上充实小区的精神实质。
铺装系统的精心设计
铺装景观设计是步行商业街设计中非常重要的一个方面，安全、舒适、亲切，具有方位感、方向感、文化感，历史感和特色感是步行商业街铺装景观设计的要点。本街区规划商业区步行街铺地从色彩、材料和质感、尺度、构形等的运用塑造铺地的艺术性,突出商业街铺地设计艺术性与功能性、现代与传统的结合，创造既统一又丰富的铺装环境，使置身于空间中的行人感觉到舒适、愉悦的心情。
5.2营造开放空间，增强街区交流感
开放式公共空间的营造
控制建筑布局，形成围合空间
教堂前广场和商业步行街的交汇
5.3提高街区舒适性，建设低密度街区
景观环境的营造
伍家庄区域的景观系统主要为“一心、两轴、多渗透”。其中，一心为教堂及教堂广场为主的景观核心。两轴：第一轴线为大城山景观节点与教堂广场相连，形成的景观轴，此景观轴线联系唐山第一山与唐山第一教堂，是重要的人文景观轴线。第二轴线为商业广场的步行街道，连接启新立交桥和教堂广场。塑造出开敞的步行景观轴线。多渗透：垂直于主要景观轴线，向周边区域渗透。
发达的步行系统
延伸步行系统，与各种开放空间相衔接。教堂广场与商业街广场紧密联系，再延伸到步行商业街，以及周边各种开放空间，使游览者可以非常方便的游览整个教堂区域。
经济指标的制定
教堂周边区域严格控制建筑高度，建筑密度，以凸显教堂景观。地块平均容积率约控制在1.2-1.5，建筑密度控制在15-20%，绿地率40-50%。
作者简介：付春兰 女 出生年月：1980年11月
学历：西南交通大学 城市规划专业 本科 规划师
【关键字】历史建筑保护唐山五家庄天主教堂
中图分类号：TU984 文献标识码：A 文章编号：
近年来，由于城市建设速度的加快和城市化水平的日益提高，很多旧的街区由于土地利用率低、景观风貌差、市政设施不足等原因面临着被拆迁改造及建设更新的命运，这些旧街区中的历史建筑业面临着相同的厄运。历史建筑是一个城市的灵魂，承载着不同的历史记忆，它们既是城市的标志和象征，也包含着中国文化共同性的要素，又有独具特色的地域性、差异性的表达。从《雅典宪章》到欧洲的“建筑遗产年”，延续至2005年再奥地利通过的《保护历史城市景观的维也纳备忘录》，都表明保护历史文化建筑受到了国际社会的一致认可和肯定。历史建筑的保护不仅仅是对一件可观赏的艺术品的挽救，它更是是历史和社会发展的见证物，积累了沉甸甸的城市记忆，供人品读和铭记。
1项目背景与概况
五家庄区域位于唐山市路北区，南临龙泽南路，东至启新水泥厂改造区域，北至草场街小区，西邻高第花园小区。用地面积为16.21公顷（合243.15亩）。
随着河北省三年上水平工作的开展，该区域周边即将启动唐山近代工业博物馆及启新文化创意产业园项目，并已规划唐山工业文化步道。伍家庄区域内大多数建筑形象比较差，立面简陋杂乱，建筑物之间也无关联和连续性，与周边区域的定位和发展已经不太相符。因此欲采用城市更新与历史保护相结合的思路，对本区域进行街区改造。
2现状条件分析
2.1场地条件分析
该区域分为南北中东四片，地势北高南低。其中北片区域内包括唐山市天主教堂，教堂建筑精美，历史感强，是唐山市天主教的总教会所在地，也是本次规划的重点保护建筑。中片建筑状况较为杂乱，包含商业、工业、教育等多种建筑形态。相邻建筑间无衔接与呼应，建筑立面简陋杂乱，亟需整治。南片主要为居住建筑及配套公共设施，建筑层数较低，有待开发。东片已拆迁，规划居住社区。
五家庄大街与龙泽南路交叉口位于龙泽路下穿起讫点，对龙泽路的交通产生较大影响。东北部地区道路网密度过小，难以满足需求。龙泽南路穿过本区域，将本区域划分为南北两部分，联系相差。
2.2优势条件分析
交通便利：东侧新华道是唐山市东西向两条最繁华的主干道之一，龙泽路是贯穿唐山市中心城区南北向的交通承载量较大的主干道。由于交通量大，于今年修年启新立交桥，以疏导交通方向，缓解交通压力。
距离商业中心近：距离唐山市繁华的百货大楼商圈约2km，可以便捷的购物、休闲、娱乐，业态偏向中高端。新华道东东南侧为唐山市老商业中心，是目前唐山市中低端的批发和购物中心。
人口资源多：该区域居住小区比较集中，建国路批发市场也兼具吸收聚集人气和人口资源的优势。
工业文化遗产丰富：北侧即将建设唐山市近代工业博物馆以及创意文化产业园，同时贯穿自创意产业园至唐山市博物馆的工业文化步道已经规划。
3功能定位
鉴于对上述基础条件的分析，伍家庄区域的规划设计理念中，要以保护历史文化建筑为出发点，合理开发和利用地块为宗旨进行规划和设计。形成具有欧洲风情的特色文化休闲商业街区和欧洲古典主义风貌居住区。充分发扬历史与现代并存、体验与休闲相互交融的人文感观，使本街区成为唐山市新的人文感知、休闲购物的场所。
4设计要点
以保护宗教建筑为出发点，协调其他建筑的整体风貌；
唐山市天主教堂是本街区的重点建筑，一切规划与建设都要围绕保护历史建筑来开展。教堂周边要设置视觉缓冲区，缓冲区范围内建筑限制建筑高度，并能保证从街区周边的重要视点可以一览无余的包揽教堂风采，形成开敞的视觉感观。建筑风格要向教堂建筑风格靠拢，吸取欧式建筑的主要和典型元素，塑造以教堂特色为风格的欧式街区。教堂周创造步行为主的交通模式，与已规划的唐山市工业文化步道相结合，创造宜人的步行空间。
鼓励多样性组合，营造五家庄街区的城市活力；
多样性是保证街区活力形成的根本动力，同时也是一个城市保持生命力的根本要素。用地功能多样性，可以保证形成一个完善的生活系统，在这个子系统中，规划居住、商业、文化、办公等多种性质的用地。不同用地之间相互连接，形成公共开放空间，创造宜人的街区尺度。建筑形态在统一风格的前提下，由于建筑功能、高度、体量等方面的不同，可以提高建筑类别的识别性，避免千篇一律。不同的商业模式和商品经营，可以形成完整的商业运营系统，从而吸纳不同需求的购物人群，达到聚集人气、激活商业活力的目的。
5规划设计方案
5.1塑造街区特色，保护历史建筑
历史建筑的保护
唐山市天主教堂因其宗教意义和建筑本身的精美完好而予以保留，设计将教堂置于整体文化景观之中，保证其视觉完整性，摈弃传统城市更新开发中以利益最大化为出发点的诟习，本设计以保护教堂建筑和塑造欧式街区的环境氛围为根基点。教堂的突出价值不仅在其本身，还包括其与周边建筑及环境共同形成的天际线以及文化遗产点之间的关系。设置了6万平方米的缓冲区，以保证其视觉完整性。天主教堂200米范围内，对每个地块的建筑高度均提出明确限制，以保证以教堂为核心的视觉中心。
建筑设计
建筑设计整体上遵从教堂建筑确立的主格调，用红色坡屋顶和欧式元素勾勒出整个建筑形态的生动活泼并具有端庄典雅的整体特征，打造古典欧式的商业居住文化街区。商业街建筑采用灵活自由的布局方式，完美的将活力动感的商业氛围和温雅祥和的宗教氛围结合在一起，构建沿街界面的连续性、协调性和统一的节奏韵律，勾勒由形式各异的坡屋顶和高低错落的建筑塔形成的第五立面。建筑立面的构件通过阳台、构件、材质和颜色等的有机组合，引导一种新的购物氛围的营造。住宅区通过欧式建筑、小品、环境的塑造，引领一种精致、高雅的生活方式，在文化内涵和生活模式的层面上充实小区的精神实质。
铺装系统的精心设计
铺装景观设计是步行商业街设计中非常重要的一个方面，安全、舒适、亲切，具有方位感、方向感、文化感，历史感和特色感是步行商业街铺装景观设计的要点。本街区规划商业区步行街铺地从色彩、材料和质感、尺度、构形等的运用塑造铺地的艺术性,突出商业街铺地设计艺术性与功能性、现代与传统的结合，创造既统一又丰富的铺装环境，使置身于空间中的行人感觉到舒适、愉悦的心情。
5.2营造开放空间，增强街区交流感
开放式公共空间的营造
控制建筑布局，形成围合空间
教堂前广场和商业步行街的交汇
5.3提高街区舒适性，建设低密度街区
景观环境的营造
伍家庄区域的景观系统主要为“一心、两轴、多渗透”。其中，一心为教堂及教堂广场为主的景观核心。两轴：第一轴线为大城山景观节点与教堂广场相连，形成的景观轴，此景观轴线联系唐山第一山与唐山第一教堂，是重要的人文景观轴线。第二轴线为商业广场的步行街道，连接启新立交桥和教堂广场。塑造出开敞的步行景观轴线。多渗透：垂直于主要景观轴线，向周边区域渗透。
发达的步行系统
延伸步行系统，与各种开放空间相衔接。教堂广场与商业街广场紧密联系，再延伸到步行商业街，以及周边各种开放空间，使游览者可以非常方便的游览整个教堂区域。
经济指标的制定
教堂周边区域严格控制建筑高度，建筑密度，以凸显教堂景观。地块平均容积率约控制在1.2-1.5，建筑密度控制在15-20%，绿地率40-50%。
作者简介：付春兰 女 出生年月：1980年11月
学历：西南交通大学 城市规划专业 本科 规划师