【摘 要】
：
商务英语是一种综合了商务知识和技能、英语语言知识和跨文化交际知识的一种特殊的交际系统,要准确处理好商务英语中概念隐喻的翻译,要求译者除了具备最基本的翻译能力之外,
论文部分内容阅读
商务英语是一种综合了商务知识和技能、英语语言知识和跨文化交际知识的一种特殊的交际系统,要准确处理好商务英语中概念隐喻的翻译,要求译者除了具备最基本的翻译能力之外,还应该具备良好的隐喻能力。具体表现为以下四点:客观评估隐喻在商务英语翻译活动中的价值;敏锐提取语言符号中的概念意义;准确传递隐喻中的文化内涵以及合理实现隐喻中的概念整合。
其他文献
目的探讨胃食管反流病患者症状和营养状况与精神、饮食关系研究。方法选择胃食管反流病患者100例为对象,随机分为两组,均接受规范性药物治疗,研究组在此基础上,接受科学饮食
根据PowerPoint的教学设计思想和PowerPoint的功能特点，提出在PowerPoint医学教学课件的文字、图片、颜色、声音及幻灯片切换等界面设计时应注意的问题。
随着改革开放的深入，大学生的思想观念呈现出多元化趋势，这就需要教师提高对高校思想政治理论课教学重要性的认识，切实转变教育模式，改革教学的内容与方法，提高课堂教学的实际效果
长寿沙田柚和夏橙果品质量问题探讨饶海洋（四川省长寿县果品办公室６３１２２０）长寿沙田轴和夏橙系四川省长寿县的两大名优水果。长寿沙田柚在长寿河谷温热地区表现果实大小适中（７５０～１０００ｇ），橙黄色艳，果
针对微型涡喷发动机起动过程稳定性较差的特点,设计了一种基于模型参考自适应控制(MRAC)算法的起动控制系统。通过采用基于多传感器的自适应控制方法,减小发动机建模误差和外
在当代文坛,汪曾祺和他的作品不仅占据着一席之地,而且是一个不可或缺的重要成分。作为一个两栖类作家,汪曾祺一直以小说创作和散文创作为大家所熟悉,而作为一名戏曲创作和改
介绍了非异氰酸酯聚氨酯的合成机理及材料,以及其在电泳涂料中的应用。
目的 了解六味地黄多糖 (CA4 3)在小鼠体内的吸收及吸收部位。方法 给小鼠灌胃及静注CA4 3,用高效液相色谱 /柱后荧光衍生化法测定其在血浆中的浓度 ;采用在体肠灌流技术研
<正> "八旗子弟"是一个特定名称,指的是晚清那些凭借祖宗"福荫",领着"月钱",游手好闲,不学无术,好逸恶劳,沾染恶习,腐化沉沦的旗人子弟。文坛巨匠老舍先生在其自传体小说《正
目的本文为了研究消化内科医院住院的患者在医院住院期间的感染情况,并对患者感染的情况进行了解与分析,找出患者在住院期间在院内感染的原因并分析出其感染特点,并且采取一