论文部分内容阅读
从懵懂到成熟,从张扬到内敛,仿佛就是一瞬间的事。我初三那年,正流行Beyond的歌曲,满大街的音像店都在放他们的歌。学校里的每位男学生几乎都会吼几句Beyond的歌,否则就有落伍的嫌疑。我常穿一条布满破洞的牛仔裤,像个小公鸡一样骄傲地昂着头在校园里游走。老妈搞不懂我为什么要把好端端的裤子弄破,大骂我暴殄天物。我对她的保守思想嗤之以鼻。后来,我拿她给我买升学资料的钱买了一条很流行的、满是破洞和流苏的、藏青色的牛仔裤,洋洋得意地向她展示炫耀,想让她明白什么叫时尚和潮流。结果她丝毫不理会我的良苦用心,狠狠地给了我一记耳光,哭着骂我不孝,不理解她挣钱的艰苦。
From ignorance to maturity, from publicity to introvertedness, it seems to be an instant matter. When I was in the third year of that year, Beyond’s songs were becoming popular, and the audio and video stores on the Main Street were releasing their songs. Every male student in the school will almost say a few words of Beyond, otherwise there will be suspicions. I often wear a pair of jeans full of holes, proudly holding my head and walking around campus like a small cock. My mom couldn’t understand why I broke my good trousers, and I was mad at me. I scoffed at her conservative thoughts. Later, I used the money she had bought for her education to buy a very popular, navy blue jeans full of holes and tassels. She proudly showed her her show off and wanted her to understand what fashion and fashion was. As a result, she took no notice of my good intentions, gave me a slap in the face, cried and told me not to be filial and did not understand the hardships of her money.