[参考译文]这位个头比平常人小的阿富汗军事首领刚刚15岁,却指挥着一支300人的反塔利班民兵队伍。同龄的英国青少年早就放弃了玩具坦克,而已经结婚的穆罕默德·胡马运却拥有六辆这种真家伙并感到自豪。他最喜欢的还是那个俄制的火箭发射器,它可载40枚3米长的火箭。这种车载BMZI火箭发射器在阿富汗就相当于拥有 The 15-year-old Afghan military leader, who is younger than usual, commands a 300-strong anti-Taliban militia. British youngsters of the same age had long abandoned the toy tanks, and Mohamed Humayun, who was already married, had six such real guys and was proud of them. His favorite is still that Russian rocket launcher, which can carry 40 three-meter long rockets. This vehicle-mounted BMZI rocket launcher is equivalent to owning in Afghanistan.