论文部分内容阅读
为适应新时代刑事审判的需要,我国以刑法修正案方式八次对现行刑法予以修正,但是刑事诉讼法依然未予修改。基层法院在审理刑事案件的司法实践操作中遇到了一些困难和困惑,对刑事诉讼法的相关规定应当适应刑事实体法的修改与时俱进进行修改,如对刑诉法关于刑事附带民事诉讼的适用、简易、普通程序的适用以及检察机关的诉讼权限、抗诉、再审程序的规定等应作必要的修改。
In order to meet the need of criminal trial in the new era, our country amended the current criminal law eight times in the form of the amendment of criminal law, but the Criminal Procedure Law still remains unchanged. The grass-roots courts have encountered some difficulties and confusion in the judicial practice of criminal cases, and the relevant provisions of the criminal procedure law should be adapted to the changes of the criminal substantive law with the time going. For example, the Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China Applicable, simple, the application of ordinary procedures and prosecutorial authority of the proceedings, protest, retrial procedures and other provisions should be modified as necessary.