试论从英汉比较修辞到英汉翻译的探索

来源 :福建教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pudding_dophin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从两个方面着重探讨英汉比较修辞对英汉翻译教学的启示 ,以改进英语教学的方法 ,提高英语教学的效果。一、连贯性与翻译。二、文体与翻译
其他文献
以美术为本位,以汉代艺术发展的三个阶段为主线,分析《淮南子》美术思想在形式和内容两方面对汉代艺术发展的影响,探究《淮南子》里提出的绘画理论,试图寻找《淮南子》美术思
目的探讨分析高血压合并糖尿病的治疗方法。方法选取2016年4月—2017年4月期间该院收治的高血压合并糖尿病患者68例为研究对象,按照随机原则均分成对照组和研究组,每组34例,
众所周知,鸟是人类的朋友,尽管随着城镇化规模的扩展,鸟类栖息地遭到破坏,然而一些鸟类却适应了城市生活,繁衍生息,随着数量的不断增多,鸟类携带病菌传播疾病、破坏建筑设施、鸟粪便
<正> 煤的物理选是将煤先破碎或粉碎,然后把矿物相从有机相中分离出来。煤的破碎虽然破碎和磨矿用的都是些高度发达并得到广泛应用的机械设备,但对颗粒破碎的科学原理并不是
基于模态应变能原理,推导了复合材料层舍梁阻尼计算式,进行复合材料模态应变能Abaqus有限元验证;采用手糊和真空工艺制作了3种不同复合材料层合梁试件,并开展了动力学试验,得到了
生物医药产业是石家庄市第一主导产业,但是在集聚发展过程中不可避免地存在着一些因素影响其集聚。以价值链为基础,通过对石家庄市生物医药发展中存在的问题进行分析,认为研
通过走访民族医生、野外实地调查、标本鉴定及资料整理,掌握鄂西土家族常用的有毒植物药的基本情况。结果表明,鄂西土家族常用的具有毒性的植物药材有45种,本文报道了其品种、基
试验选用4头平均体重为(438±71)kg并安有瘤胃瘘管的荷斯坦犊牛,采用4×4拉丁方设计,旨在研究高精料日粮中添加3种剂量的辣椒提取物(CAP)对犊牛采食量、饮水量和瘤胃发酵的影
对氟苯胺经重氮化、亚硫酸钠还原、水解、酸析、纯化制得高纯度对氟苯肼盐酸盐,考察了各种影响反应的因素,优化了还原、酸析等工艺条件,收率95.1%,纯度98.7%。该方法具有操作
为了建立一种用间接免疫荧光技术检测猪肺炎支原体黏附宿主细胞的方法。以抗猪肺炎支原体单克隆抗体为一抗,异硫氰酸荧光素(FITC)标记的羊抗小鼠IgG为二抗,通过对一抗、二抗工