论文部分内容阅读
“本土知识体系有一个世界知识体系的平台,因为只有以世界知识体系为前提,才有本土知识体系,它不像传统和经验那样是一种唯一和孤立的东西,它是把本土知识体系放到世界知识体系里去看[1]”。现代设计的本土化是基于全球知识体系的本土化,而本土化的真正意义在于开放的,在中国本土化设计体系建构中设计出中国所特有的与中国人的生活相符合的产品。
“Local knowledge system has a platform for the world knowledge system, because only on the premise of the world knowledge system, there is a local knowledge system, it is not a unique and isolated things like tradition and experience, it is the local knowledge system Put in the world knowledge system to see [1] ”. The localization of modern design is based on the localization of the global knowledge system. However, the real meaning of localization is that it is open. The design of China’s localized system has been designed to create products that are unique to China and fit the Chinese life.