论文部分内容阅读
2007年3月6日,雪后的北京,碧空如洗,艳阳高照,昔日“燕京八景”之一的“西山睛雪”在阔别5年之后再次重现。迎着盛景,首届中央国家机关党校校长论坛在西山脚下开幕。中央国家机关工委常务副书记杨衍银出席论坛并在开幕式上致辞。中央国家机关工委副书记李宏主持论坛。中央党校副校长石泰峰、中央组织部干部教育局巡视员兼副局长曹毅到会指导。水利部、国家安监总局、中国工商银行、中科院等部门的领导同志在主论坛发言。中央国家机关各部门
On March 6, 2007, after the snowfall, Beijing, the sky was washed and the sun was shining. In the past, “Xishanzhixue”, one of the “Yanjing Eight Landscapes,” once again emerged after an absence of five years. Facing the great scene, the first session of the Central Party School principals forum opened at the foot of the Western Hills. Yang Yan-yin, standing deputy secretary of the Work Committee of the Central Government, attended the forum and delivered a speech at the opening ceremony. Li Hong, vice secretary of Work Committee of the Central Government, presided over the forum. Shi Taifeng, vice chancellor of the Central Party School, Cao Yi, inspector and deputy director of the Bureau of Cadre Education of the Central Organization Department, attended the meeting. The leading comrades of the Ministry of Water Resources, the State Administration of Work Safety, the Industrial and Commercial Bank of China, the Chinese Academy of Sciences and other departments made speeches in the main forum. Central state organs and departments