新的世纪与新中国第一个记者节一起走来。 《中国记者》杂志向所有的中国记者们致以衷心的祝贺。节日快乐！ 一个记者节的快乐,也许不足以恢复我们这个群体多少年来付出的辛劳,但足以证明人民对于我们所做出的贡献的认定与奖赏。 回首百年,正是中华民族从屈辱中站立起来,求翻身、求解放、求富强的历史。新闻工作者为中国革命事业、为中华民族屹立于世界民族之林做出了应有的贡献。党的新闻事业从一开始就是中国革命事业的重要组成部分。无论是在硝烟中还是在大后方,无论是在战争年代,还是在建设一个文明、富强、进 The new century comes along with the first China news reporter from New China. China Journalists extend their heartfelt congratulations to all Chinese journalists. Happy holiday! The happiness of a reporter’s day may not be enough to restore the years of hard work our people have done, but it is enough to prove the people’s recognition and reward for our contribution. Looking back one hundred years, it is precisely the history of the Chinese nation that stood up from humiliation and sought to turn itself around and seek liberation and prosperity. Journalists made due contributions to the revolution in China and to the Chinese nation standing in the forests of the nations of the world. The party’s journalism has been an important part of the cause of revolution in China from the very beginning. Whether in the midst of smoke or in the rear, whether in the war years or in building a civilized, prosperous, advanced