论文部分内容阅读
该文提出的大型油轮(10万吨级以下)在规则波作用下系泊时的撞击能量估算公式是以大量模型试验的实验数据为依据的半经验公式,经初步验算与实验成果有较好的吻合性;从而为我国在这方面填补了空白。最近,在交通部水基局主持下对此试验成果作出了鉴定和评价,并准备推荐试用。本刊特邀该文作者从实用目的出发,简要地介绍了这一半经验公式,以便于读者掌握使用。
The formula for estimating the impact energy of large tankers (under 100,000 DWT) moored by regular waves is a semi-empirical formula based on experimental data of a large number of model tests. Preliminary calculations and experimental results are good Coincidence; thus filling the gap for our country in this regard. Recently, under the auspices of the Water Bureaus of the Ministry of Communications, the test results have been identified and evaluated, and are ready to recommend trial. This article has invited the author from a practical purpose, briefly introduced this half experience formula, in order to facilitate readers to master use.