【摘 要】
：
从文献上看,已经有很多学者探讨英汉思维差异和翻译的关系问题,并取得了一定的研究成果。但在翻译教学中,讨论英汉思维差异,以提高教学质量的讨论并不多见。本文从英汉思维差
论文部分内容阅读
从文献上看,已经有很多学者探讨英汉思维差异和翻译的关系问题,并取得了一定的研究成果。但在翻译教学中,讨论英汉思维差异,以提高教学质量的讨论并不多见。本文从英汉思维差异的角度,通过对学生句子翻译中存在的问题进行分析,说明在翻译教学中,有意识地比较英汉思维差异和语言差异的必要性,最终使学生树立英汉思维差异意识,进而提高教学质量。
其他文献
目的观察的泮托拉唑胶囊治疗慢性浅表性胃炎临床疗效。方法回顾性分析2013年2月至2015年2月在我院内科门诊就医的80例慢性浅表性胃炎患者,按照随机平均分组原则,分为泮托拉唑
本文从安全角度讨论了液氯气化单元的工艺流程，自动控制及主要设备结构。
学习期望，不仅影响着大学生的学习热情和学习参与度，也影响着他们学习目标的达成，本文提出通过构建和实现学习期望提升大学生学习收获的对策建议：重视和把握大学生的学习期望，改善
针对无线传感器网络中数据收集的安全性和有效性问题，使用单向哈希函数和对称加密算法，提出一种轻量级的认证和密钥管理方案。该方案利用消息认证码保证传输信息的完整性，同时验
本文采用NCⅡ交配设计方法,以9个陆地棉品种(系)配置16个杂交组合,利用加性—显性与环境互作的遗传模型(ADE模型),分析亲本和F1在2013年持续高温干旱条件下望江、九江2个环境
随着机械制造业开始不断加大对视觉技术的需求,相应的对视觉技术水平也提出了更高的要求,促进了机器视觉技术的不断发展。现在视频技术与红外线成像的相关技术已经被广泛的应
十多年来,语法研究生机勃勃,涌现了不少新观念,采用了不少新方法,而马床株先生的《汉语动词和动词性结构》(北京语言学院出版社1992年10月第1版)可以说是这些新理论、新方法
古筝演奏入门容易升级难,作品表现容易但是能够打动听众难,这主要是古筝学习者内心听觉能力的高低带来的影响.如何塑造内心听觉,在于个人音乐素养,古筝演奏技巧,作品整体领悟
近年来,中央和重庆都大力提倡推进新型城镇化战略,而小城镇建设发展是城镇化的重点领域。但是目前小城镇建设中出现了＂千镇一面、缺乏特色＂的问题,本文着重从小城镇建设与新型
[目的]探讨学校甲型病毒性肝炎暴发疫情传播因素和传播扩散方式,为制定疫情控制措施提供科学依据。[方法]应用描述性流行病学方法对甲型病毒性肝炎暴发病例进行调查统计分析,