【摘 要】
:
对外译介正是花山岩画走向国际视野的一个必然选择.通过对外译介,花山岩画可以获得更多的关注,实现其多方面的价值.但是在左江花山岩画的对外译介过程中,花山岩画本身具备非
【机 构】
:
广西民族师范学院外国语学院,广西 崇左,532200
论文部分内容阅读
对外译介正是花山岩画走向国际视野的一个必然选择.通过对外译介,花山岩画可以获得更多的关注,实现其多方面的价值.但是在左江花山岩画的对外译介过程中,花山岩画本身具备非物质文化遗产的特性和历史原因造成了对外译介的一些困难.针这些难点,应该打破传统单一的译介模态,采取多模态结合的译介形式,借助有影响力的现代传媒力量及谨慎采用翻译策略等对策,实现良好的交际效果,达到对外译介的最终目的.
其他文献
丹凤地区是铀矿找矿老区,是陕西省乃至西北地区“硬岩型”(伟晶岩型)铀矿点带最多、密集度最高的成矿远景区,也是典型的伟晶岩型铀矿产区。由于铀矿找矿的战略转移,矿产成矿规律的
碳酸盐岩储层缝洞系统是一个复杂、非均质、非线性的系统。其缝洞检测是一个世界性的难题。但对碳酸盐岩储层来说,缝洞是其油气储存的主要空间,是储层评价的主要指标,缝洞的检测
融合(convergence)这个术语的最初是由18世纪初英国科学家威利安·德哈姆(William Derharm)提出的.他是最早测量声音速度的科学家,1713年在《物理神学》这本书中提到了光的融
环板式针摆行星传动是一种新型传动,它是在分析比较以渐开线为齿形的诸种环板减速器和常规摆线针轮行星传动各自优缺点的基础上研制的一种新型传动。具有体积小、重量轻、传动比范围大、传动效率高、传动平稳、结构简单、承载能力大等诸多优点,在工程上具有广泛的应用前景。随着高速、重载、轻量化和运转平稳要求的增加,对其动态性能的要求也不断提高,因此,对其动力学特性的研究具有重要的意义。本文以双曲柄四环板针摆行星减速
钎焊金刚石砂轮具有磨粒结合强度高、出刃高、不易堵塞等优点,但目前的钎焊技术难以制备细粒度的精密磨削钎焊金刚石砂轮。本文提出了一种钎焊金刚石微刃砂轮的制备方法,利用
这些年来,随着时代的不断发展,社会经济也在不断地发展当中.我国社会的经济状态也在不断地更新和改变.我国的社会经济正在逐渐进入到一个新的趋势当中.在企业的基层员工中党
铁矿采矿设备在应用的过程中会产生一些故障,这些故障严重影响了设备正常使用,那么久必须强化铁矿采矿设备的管理,正确的判断出采矿设备故障,同时还要使用恰当的方式对其进行
雀儿山中酸性复式岩体位于川西义敦岛弧北端,由印支期和燕山期两期岩浆岩组成,岩性主要为似斑状二长花岗岩、钾长花岗岩以及岩体边部的花岗闪长岩组成。印支期花岗闪长岩属于高