论文部分内容阅读
1990年3月,距她14岁生日还有3个多星期的卡普里雅蒂,在她职业网球第一场正式赛事中,过关斩将打入决赛,虽败在冠军萨巴蒂妮手下,却从此一鸣惊人。一年后,年轻轻的她,便已经成为身家超过500万美元的小富婆,排1991年世界最高收入运动员名榜的第26位。无他,就因为她是女子网球世界排名前10名。卡普里雅蒂能在极短时间内跻身世界女网前列,家庭的定向培养实为原因之一。自卡普里雅蒂呱呱坠地不久,她的家人都一致认为她是一个天生的运动员。早在她两三个月大时,其父史特芬诺将一个小枕头摆在她背后,并教她做仰卧起坐运动,一心想训练她成为一个网球手。
In March 1990, just over three weeks before her 14th birthday, Capriati held her first official tennis career tournament to the final but lost to champion Sabatini Since then blockbuster. A year later, she was young, she has become more than 5 million US dollars wealthy woman, ranked in 1991 ranked the world’s top paid athletes ranked 26th. Without him, because she is the world’s top 10 women’s tennis world. Capriati can in one very short time among the forefront of the world’s womens, family oriented training is one of the reasons. Soon after Caprichati’s death, her family all agreed that she was a born athlete. As early as two or three months old, his father, Stefano, placed a small pillow behind her and taught her to practice crunches in an attempt to train her to become a tennis player.