论文部分内容阅读
战后的世界经济制度是一台至善至美的机器。它给西方盟国带来了整整一代人的安宁与繁荣。二战期间英美两国领导人为世界勾画的蓝图是,把全球化的优势———或如他们所称的“自由多边主义”———与福利国家的好处结合在一起。实质上,这一模式反映了劳资双方的一种巨大妥协。?
The post-war world economic system is a flawless machine. It has brought the peace and prosperity of a whole generation to the Western allies. The blueprint outlined by leaders of the United States and the United States during the Second World War for the world was to combine the advantages of globalization - or what they call “liberal multilateralism” with the benefits of a welfare state. In essence, this model reflects a huge compromise between employers and employees. ?