【摘 要】
：
国产茶品说明书的英译质量关系到中国茶产品在全球市场上的形象,同时在传播中华文化的道路上也具有极其重要的影响作用。但现阶段市面上的国产茶品说明书英译仍存在一些错误,
论文部分内容阅读
国产茶品说明书的英译质量关系到中国茶产品在全球市场上的形象,同时在传播中华文化的道路上也具有极其重要的影响作用。但现阶段市面上的国产茶品说明书英译仍存在一些错误,导致外国友人在对中国茶文化的理解上出现偏差。本文立足于翻译目的论的特征及其与国产茶产品说明书英译的联系,对该理论在国产茶产品说明书英译的实际意义进行阐述,以提高国产茶产品说明书翻译的准确性。
其他文献
采用SBR工艺处理人工配制的高氨氮生活污水，考察了pH值、温度、DO等因素对亚硝氮积累的影响。试验结果表明，在常温（25℃左右）条件下，经过20天的驯化培养后，氨氮去除率为98％，亚硝酸氮
<正>提出问题是科学研究的起点,是新认识的开端,然而,临床护士常常觉得护理科研问题难寻,科研工作不知从何着手,为此,现根据自身体会浅谈要从临床工作中提出护理科研问题,护
本文通过实验的方法,考察中级水平留学生汉语阅读中的分词偏误现象,由此探讨留学生词界切分和语义提取的策略,归纳分词偏误的基本类型,分析产生偏误的原因,并提出提高学生分
本文对湍流燃烧大涡模拟(LES)的最近国内外研究进展,各种亚网格燃烧模型的主要特点和应用效果,包括作者所在的研究组取得的研究成果,进行了论述,指出了今后燃烧LES研究应当加
氮沉降和降水格局变化是目前全球气候变化背景备受关注的热点研究课题,也是荒漠生态系统的两个主要限制因子。因此,研究两者对荒漠植物的效应有助于深入了解荒漠生态系统对全
针对机载公众移动通信这一近年来出现的无线电新应用,分析其技术手段和主要特点,对比了国内外应用情况,同时指出了机载公众移动通信系统在用频、设台以及兼容共存方面需要注
经济社会的不断发展进步,在不同程度上推动了社会各行各业的创新性改革提升,也间接增加了不同行业人才需求量,以求最大程度适应社会发展需求。尤其针对酒店行业发展而言,本行
小学数学是小学教育的基础学科之一,对小学生的数学启蒙具有重要的教育意义。微课是一种高效的教学辅助手段,能够帮助学生快速地归纳知识,让学生掌握重点和难点知识,从而达到
经济的发展和科学技术的进步,推动了我国公共设施设备的完善和公共设施建造过程科学性的提升。近年来,我国桥梁隧道施工技术不断更新,其中灌浆技术在桥梁隧道施工中的应用越
20世纪以来，中外学者对纳西族的社会历史进行了广泛的研究。学者们通过史学、民族学、考古学等多学科相结合的方法，对纳西族的源流及历史发展作了深入细致的研究，并取得了丰硕的