论文部分内容阅读
影视媒介在当今的文化环境中占据绝对的霸主地位,强烈地挤压着传统纸质媒介的生存空间。文学受到新媒体的诱发不断更新观念,叙事方式和表现形态受到影视媒介的浸染形成新的生产法则。作为传统纸媒的文学期刊正视新兴媒介给人类精神生活和文化表达带来的全面影响,走向与新媒介的共生之路。文学期刊与影视媒介的互动一方面给文学提供了全新的生命活力,拓展了文学的表现空间和传播范围,另一方面也导致文学和文学期刊出现了影视化的“症候”。
Television media in today’s cultural environment occupy the absolute hegemony, a strong squeeze the living space of traditional paper media. Literature has been inspired by new media to constantly update concepts, narrative methods and forms of expression by the dissemination of film and television media to form a new law of production. Literary periodicals, as traditional paper media, face the full impact of emerging media on the spiritual life and cultural expression of mankind and face the way of symbiosis with new media. On the one hand, the interaction between literary periodicals and film and television media provides a new life force to literature, expands the space for its expression and its spread, and on the other hand leads to the visualization of “symptoms” in literary and literary journals.