一百年前由译介西书产生的一场歧见——关于严复译《社会通诠》所引发的《民报》上的批评

来源 :学术月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxthaoa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
严复译英人甄克思《政治史》,划分人类社会为图腾社会、宗法社会、军国社会(亦称国家社会)三种主要形式。严复称,中国社会自秦迄清为“宗法居其七,而军国居其三”;并借原著着重指出,“宗法社会”有“组织个体以血缘种族而不以居地”、“排外而锄非种”、“统于所尊”、“不为物竞”四大缺陷,尤其批评当时的民主革命派宣传的民族主义为不脱宗法思想。对此,汪精卫、胡汉民、章太炎曾在《民报》刊文批驳,认为《社会通诠》中对历史阶段的划分和所总结的宗法社会的特征不合中国历史实际,并指出古今不同的民族的民族主义更有差别。这场论争的意义
其他文献
福伊特2008/09财年年度表现出色:销售额和营业利润再次逐年增长。接收的订单总额与年销售额持平,为集团在2009/10财政年度的良好发展提供了保障。“机会总是有的,你必须利用它
近几年来,随着国家对曰语口译人才的需求,在全国高校日语专业高年级课程教学中以及日语MTI课程教学中,对同声传译课程的重视程度有了明显的提高。按照循序渐进、由浅入深的原则,
摘 要:当前的小学数学教学,教师由于受应试教育的影响,总是乐于采取传统的灌输式、注入式教学模式,教学气氛显得平淡沉闷,学生感受不到学习的乐趣,因而在课堂上总是表现得无精打采、昏昏欲睡,进而逐渐变得厌恶数学、畏惧数学。鉴于此种情况,进行了“快乐式教学法”的研究,希望可以通过生动有趣的教学手段,让学生喜欢学数学、乐于学数学,使数学课堂变成学生快乐的生成地。   关键词:快乐式教学法;游戏;生活实际;课
随着高中课程改革步伐的逐步加快,我从2009年开始尝试新课程教学,至今已进行了六年的尝试。作为课改前线的一名教师,我深切地体会到学生才是学习的真正主人,最好的课堂是为学
摘 要:对于小学低年级学生来说,由于孩子们好动、好说、注意力不集中的特点,更容易使小组合作学习成效降低。那么,如何才能有效提高低年级学生小组合作学习的成效呢?可以从三个方面入手来提高小组合作学习的成效:一是给予合作技能的指导,促进学生养成良好的合作习惯;二是精选合作材料,提高学生小组合作学习的成效;三是时刻关注合作动向,引导学生做到思维上的合作。  关键词:合作技能;合作习惯;合作材料;合作动向 
在番禺区开展“研学后教”后,听了很多示范课、公开课、研讨课,看到大家都在课前、课中、课后一直围着“研学案”在转,仿佛一纸学案就能定出一节优秀的课、一节高效的课,但真的如此吗?研学案的设计固然重要,利用小组合作学习凸显学生的主体地位、培养学生的自主学习能力也是新课改革的切实需要,但教师在“研学”课堂上应该怎么教却成为“研学”课堂教学的点睛之笔。下面是笔者在解决问题“后教”实践中的一些做法和思考。