论文部分内容阅读
1943年1月11日,中美、中英新约(即《中美关于取消美国在华治外法权及处理有关问题条约》《中英关于取消英国在华治外法权及其有关特权条约》)分别在华盛顿和重庆签署。由于事实上的不平等,在涉及美、英根本利益上,美、英的强权政治是不会打折扣的。之后签署的一系列文件也证明了这一点。例如,在废约近5个月后的6月7日,中美又签订了《中美关于处理在华美军人员刑事案件换文》的协定,使在华美军(到1945年达6万人)可以不受中国刑
On January 11, 1943, the Sino-U.S. Sino-British New Testament (the “Sino-U.S. Treaty on the Abolition of Extra-Territorial Penalties and Related Treaties in China and the United States”, the “Sino-British Treaty on the Abolition of British Expenses and Their Related Exxons Abroad in China” respectively) And Chongqing signed. Due to the factual inequality, the power politics in the United States and Britain will not be discounted when it comes to the interests of the United States and Britain. This is also evidenced by a series of documents signed afterwards. For example, on June 7, nearly five months after the expiration of the treaty, China and the United States signed the “Sino-US Agreement on Handling Exchanges of Criminal Cases involving U.S. and U.S. Army Personnel in China”, so that the U.S. forces in China (up to 60,000 by 1945) Can not be Chinese punishment