论文部分内容阅读
在近代历史中,日本现代化的进程先于中国。一些西方文明之输入中国,往往是经过了日本的中介。因此,在现代汉语中,有大量以日语为中介的外来词。所谓“以日语为中介”,是指这些外来词不是直接由英语(或其它西方语言,主要指德语)译成汉语,而是先由日本人把它译成日文汉字词,再由中国人把它纳入汉语之中。正如
以日语为中介的英语词语的汉译问题
【摘 要】
：
在近代历史中,日本现代化的进程先于中国。一些西方文明之输入中国,往往是经过了日本的中介。因此,在现代汉语中,有大量以日语为中介的外来词。所谓“以日语为中介”,是指这
【机 构】
：
兰州大学历史研究所
【出 处】
：
兰州商学院学报
【发表日期】
：
1991年3期
其他文献
<正> 我国社会主义初级阶段按劳分配的特征,是与生产资料所有制结构的特征相适应的;但归根到底,还是由社会生产力的状况所决定.此外,按劳分配在实现过程中,又会因为商品货币
美国是世界上最发达的资本主义工业化国家,面积约940万平方公里,人口约2.4亿。美国市场是世界上消费水平最高、购买力最强、竞争最激烈的国家市场,同时,它又是一个国际性的市
供求规律在马克思主义产生之前,人们已经认识到了供求规律.英国古典政治经济学家亚当·斯密、大卫·李嘉图都论证过供求对价格的影响,例如斯密认为当市场上某种商品
个体的社会动机是管理心理学研究个体心理的一个重要问题,它是日常生活中最普遍的一种心理与行为现象.高尔基曾经说过,在人的生活中再没有比动机更重要更奇异的了.那么,什么
何为文化的分化?文化是怎样分化的?对于这一问题,很少有学者研究和解释过。从现有的资料看,对文化分化的原因作出明确答复的,主要有两种观点,即“社会结构分化导向说”和“其
据《科技日报》2012年3月1日消息，《耶路撒冷邮报》报道，经过多年来在卫星微型化领域的努力，以色列理工学院研究团队计划建造一个由3颗各重6kg的纳卫星组成的固定编队，并将于2015
据中国科技部网站2013年5月31日消息，韩国光州科学技术学院（GIST）信息机电工学系宋英民博士开发出了模拟昆虫眼睛的超广角数码相机。这款相机拥有180个橡胶树脂制造的镜头，具有像
经验法则以人们对事物的认识为前提,从生活经验中进行归纳总结,具有一定的逻辑性和可预测性,已经被运用到司法审判实践中来,对于证据评价、事实推定以及法律解释等方面都起着