论文部分内容阅读
一看到“臭”字,很多同学会情不自禁地掩住鼻子。因为同学们很自然地会想到带着“臭”字的词语:臭味相投,臭不可闻,臭气熏天,臭名昭著。也许你还会想到臭烘烘的粪便、臭鸡蛋、臭水沟……这个“臭”字真不讨人喜欢,难怪同学们都避而远之。
其实,“臭”字还真有些冤枉。在它诞生的时候,命运不至于如此“悲惨”。《说文解字》中是这样表述的:臭,禽走,臭而知其迹者,犬也。意思是说禽兽逃走时,狗闻一闻就知道它的踪迹。大家从“臭”的字形上就很容易理解了,上“自”下“犬”,和《说文》的讲法相吻合。因为在甲骨文中,“自”就写成人的鼻子的样子,后来的“鼻”字也是从“自”字添加而成的。所以,“臭”字诞生时,并不是这样遭人唾弃的。
早先“臭”字表示气味时,可是指香喷喷的。例如:乳臭未干,指的就是奶香味没有退尽;《韩非子饰邪》中“闻酒臭而还”,这里的“臭”指酒香。《周易系辞》中有“同心之言,其臭如兰”,意思是志同道合的人,说出来的话像兰花一样芬芳。最有名的莫过于杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”诗句了。这里的“臭”就是指浓浓的酒香啊!
到了后来,“臭”字表示香味的意思逐渐被淡忘,表示臭味的意思被强化,这也正是大家谈“臭”色变的原因。一看到“臭”字,就想起那难闻秽恶的气味。不仅如此,“臭”字的意思还有了扩展。表示水平低,技术差。例如棋下不好叫“臭棋”,球打不好叫“臭球”,技不如人叫“臭技”。不过也有例外的。如果人们称一位小朋友为“臭蛋”,那可不是说你“臭”,里头包含着可爱、淘气的意思。
记住了“臭”字本义,你也许就不会嫌弃它了。
其实,“臭”字还真有些冤枉。在它诞生的时候,命运不至于如此“悲惨”。《说文解字》中是这样表述的:臭,禽走,臭而知其迹者,犬也。意思是说禽兽逃走时,狗闻一闻就知道它的踪迹。大家从“臭”的字形上就很容易理解了,上“自”下“犬”,和《说文》的讲法相吻合。因为在甲骨文中,“自”就写成人的鼻子的样子,后来的“鼻”字也是从“自”字添加而成的。所以,“臭”字诞生时,并不是这样遭人唾弃的。
早先“臭”字表示气味时,可是指香喷喷的。例如:乳臭未干,指的就是奶香味没有退尽;《韩非子饰邪》中“闻酒臭而还”,这里的“臭”指酒香。《周易系辞》中有“同心之言,其臭如兰”,意思是志同道合的人,说出来的话像兰花一样芬芳。最有名的莫过于杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”诗句了。这里的“臭”就是指浓浓的酒香啊!
到了后来,“臭”字表示香味的意思逐渐被淡忘,表示臭味的意思被强化,这也正是大家谈“臭”色变的原因。一看到“臭”字,就想起那难闻秽恶的气味。不仅如此,“臭”字的意思还有了扩展。表示水平低,技术差。例如棋下不好叫“臭棋”,球打不好叫“臭球”,技不如人叫“臭技”。不过也有例外的。如果人们称一位小朋友为“臭蛋”,那可不是说你“臭”,里头包含着可爱、淘气的意思。
记住了“臭”字本义,你也许就不会嫌弃它了。