论文部分内容阅读
这种情况的出现将使目前对服用禁药的运动员进行“猫捉老鼠”式的检测显得微不足道。运动员无须努力即可取得优异的成绩,这不仅是在挑战奥林匹克的精神,更是在挑战竞技体育的意义。从更广泛的意义上讲,这关系到全世界如何看待通过技术手段改进人类本身的问题,世界将要对此事作出抉择。引发这一问题的原因是一门称作基因改造或基因增强的新兴科学。比方说,利用这种科学技术,可以把某种动物的 DNA 注射进运动员体内,使其很快地变得更加快速和
The emergence of this situation will make the current “cat-and-mouse” test for athletes taking banned drugs seem insignificant. Athletes can achieve outstanding results without any hard work. This is not only challenging the spirit of the Olympic Games, but also challenging competitive sports. In a broader sense, this is related to how the world views the issue of improving human beings through technological means. The world will have to decide on this matter. The cause of this problem is an emerging science called genetic modification or gene enhancement. For example, using this science and technology, an animal’s DNA can be injected into the athlete’s body to make it quickly and more quickly.